Raekwon feat. Ghostface Killah, Dion & Hi-Tek - My Piano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raekwon feat. Ghostface Killah, Dion & Hi-Tek - My Piano




My Piano
Мое пианино
[Intro: Hi-Tek (unknown man)]
[Вступление: Hi-Tek (неизвестный мужчина)]
(Aiyo, Hi-Tek, play that tune for me)
(Эй, Hi-Tek, сыграй-ка мне ту мелодию)
Yeah, yo, they wonder why I play my piano
Да, детка, они удивляются, почему я играю на своем пианино
Why I stay low-key, why I′m always in the studio
Почему я не высовываюсь, почему я всегда в студии
Heh, that's what I do, you playing with the game
Хех, это то, чем я занимаюсь, ты играешь с игрой
I play my piano... yeah
Я играю на своем пианино... да
[Hi-Tek:]
[Hi-Tek:]
Is it the love for the money or the love for the game?
Это любовь к деньгам или любовь к игре?
Is it the love from the honies or the love for the chains?
Это любовь красоток или любовь к цепям?
Is it because, most of these little niggaz is wack?
Это потому, что большинство этих мелких ниггеров отстой?
Or because the game is yelling "Bring that real shit back"?
Или потому, что игра кричит: "Верните настоящий рэпчик"?
Is it because of the limelight I′m just trying to be famous?
Это из-за внимания, я просто пытаюсь стать знаменитым?
Is it cause the game dying and I'm just trying to save it?
Это потому, что игра умирает, а я просто пытаюсь ее спасти?
Maybe I'm just successful, so much I won′t be cool with ′em
Может быть, я просто успешен, настолько, что не буду с ними водиться
Maybe it's because I′m crazy, just in love with my music
Может быть, это потому, что я без ума от своей музыки
Hi-Tek...
Hi-Tek...
[Chorus: Dion]
[Припев: Dion]
They wonder why I play my piano
Они удивляются, почему я играю на своем пианино
You can't deny it if it′s in you
Ты не можешь отрицать это, если это в тебе
Get that money, that moñero
Получи эти деньги, эти бабки
Wait any longer, it will stress you
Подожди еще немного, это тебя напряжет
[Ghostface Killah:]
[Ghostface Killah:]
Aiyo, flying threw the Aspens in Claiborne glasses
Эй, лечу сквозь осины в очках Claiborne
Burning a Churchhill, a bad bitch dumping the acid
Куря Churchill, плохая девчонка выливает кислоту
It's Bailey′s on ice with big straws
Это Bailey's со льдом с большими трубочками
Moneray boxers gleaming while the twin gloss stuck to my drawers
Боксеры Moneray блестят, пока двойной блеск прилип к моим трусам
Jadakiss baldy with chicks on me, bricks on me
Лысый Jadakiss, цыпочки на мне, кирпичи на мне
French/German murder, Swiss Army, you can never snitch on me
Французско-немецкое убийство, швейцарская армия, ты никогда не сможешь настучать на меня
I'm too strong, I'm spinning my web, across town
Я слишком силен, я плету свою паутину по всему городу
In rough places and black alleys, getting that bread
В опасных местах и темных переулках, добывая хлеб
If I go broke I′ll sell slabs of soap
Если я обанкрочусь, я буду продавать куски мыла
Beach bags of smoke, told y′all I don't fuck with Tone Loc
Пляжные сумки с травкой, говорил же, что не связываюсь с Tone Loc
This is a Staten Island thing, you could ask Saulhadin
Это тема со Статен-Айленда, можешь спросить Saulhadin
We wilding without Deck while we become very violent
Мы дичаем без Deck, пока становимся очень жестокими
Until then, I play the piano
До тех пор я играю на пианино
Luciano on the base, Mariano on the block with the sage
Luciano на басу, Mariano на районе с шалфеем
I′m a grind 'til my seeds is grey
Я буду пахать, пока мои семена не поседеют
Still young when I′m eighty, pop in Cialis and fuck all day (Huh)
Все еще молодой, когда мне восемьдесят, глотаю Cialis и трахаюсь весь день (Ха)
[Chorus]
[Припев]
[Raekwon:]
[Raekwon:]
Got the hood jumping, Champion sweats
Раскачал район, спортивный костюм Champion
Nike Flight suit, boots on, 'bout to put in and then jet
Костюм Nike Flight, ботинки надеты, собираюсь ворваться и смыться
Streets love killas, brothers with swords
Улицы любят убийц, братьев с мечами
Suede front, spraying pumps, lobbies where the losses is brought
Замшевый фасад, стреляющие пушки, вестибюли, куда приносят потери
New shotties for the youngsters
Новые дробовики для молодежи
Got trees, sit in the weeds, white T′s on looking for Munsters
Есть травка, сидим в зарослях, в белых футболках, ищем монстров
Everybody punched in, it's lunchtime
Все на месте, время обеда
Look at the line, yo I moulded this design
Посмотри на очередь, йоу, я создал этот дизайн
My gunsmiths? [gun cocks]
Мои оружейники? [щелчок затвора]
We carry two four-fives, trooper tired
Мы носим два сорок пятых, усталый солдат
But got that gun that shoot stupid fire
Но у меня есть пушка, которая стреляет адским пламенем
Bagging up work, I'm back on the Earth
Пакую товар, я вернулся на Землю
About to make something happen fast, put a stack in my shirt
Собираюсь быстро что-то провернуть, засунуть пачку в рубашку
Yo, all the covers you could hear
Йоу, все обложки, которые ты могла слышать
Monster status, yeah, year of the great ones, a griz bear
Статус монстра, да, год великих, гризли
Make mines, you know a nigga rip lines
Зарабатываю свое, ты знаешь, ниггер читает строки
It′s part of the character, but other than that yo I′m on bitch time
Это часть образа, но кроме этого, йоу, я отдыхаю
[Chorus x2]
[Припев x2]
[Outro: Hi-Tek]
[Outro: Hi-Tek]
Yeah, jump up, hang down, nigga, Staten...
Да, прыгай, зависай, ниггер, Статен...





Writer(s): D. Coles, C. Woods, Tony Cottrell, Dion Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.