Raekwon feat. Rick Ross & Ghostface Killah - Revory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raekwon feat. Rick Ross & Ghostface Killah - Revory




Revory
Revory
Bubble Goose, smokin' bubble kush
Bubble Goose, je fume du bubble kush
The Uzis is navy blue, a couple coupes
Les Uzis sont bleu marine, quelques coupes
Satan around, stackin' suckers, save the truce
Satan est là, entassant les pigeons, sauve la trêve
Mansions before these niggas, we done, we deucin'
Des manoirs avant ces négros, on a fini, on est en train de se doubler
Crackin' fish in the Ritz Carlton, take a piss
On craque du poisson au Ritz Carlton, on pisse
69 floors up, sparklin' Cris'
69 étages plus haut, du Cristal pétillant
Moneybags stacked in duvet sheets
Des sacs d'argent empilés dans des draps de duvet
Few strange freaks follow the Wraiths
Quelques freaks étranges suivent les Wraiths
Walk through the gates, nigga
On traverse les portes, mon pote
Pyrex Cubano connection
Connexion Pyrex Cubano
New York Mexicans, they call us the team for smugglin' wet shit
Les Mexicains de New York, ils nous appellent l'équipe pour la contrebande de merde humide
The Al Pacinos of rap, yep, they planned it with me
Les Al Pacinos du rap, ouais, ils l'ont planifié avec moi
Pass the baguette, gold Louis phone, hand it to me
Passe la baguette, le téléphone Louis en or, donne-le moi
Raised a million champs, this is our civilian's lamp
J'ai élevé un million de champions, c'est la lampe de nos civils
Furless sweats, stay in jets, kill a billion camps
Des sweats sans fourrure, on reste dans les jets, on tue un milliard de camps
Pussy niggas get strangled fast
Les négros lâches se font étrangler rapidement
Still I cool on the fast, rockin' the grill of glass
Je reste quand même cool sur le rapide, en rocking le grill de verre
Desert boot on, countin' a million cash
Des bottines du désert aux pieds, en comptant un million de cash
This is all I ask for, love is fair war, let's build the masses
C'est tout ce que je demande, l'amour est une guerre juste, construisons les masses
Sittin', boat sailin', scenic routes, catch the quotes
Assis, le bateau navigue, des routes panoramiques, on capte les citations
Young, armed and dangerous, bought a couple posters
Jeune, armé et dangereux, j'ai acheté quelques posters
I'm like known in a couple coasts
Je suis comme connu sur quelques côtes
Rae and Ghost, familiar with us? Raisin' ghosts
Rae et Ghost, familiers avec nous ? On élève des fantômes
I'm hearin' how these niggas plottin'
J'entends comment ces négros complotent
Madame sleepin' on Egyptian cotton
Madame dort sur du coton égyptien
Miles Davis vinyl still spinnin'
Le vinyle de Miles Davis tourne toujours
I've been to Freaknik, I've been livin'
J'ai été à Freaknik, j'ai vécu
You see the Bentley and we smokin' in the parking lot
Tu vois la Bentley et on fume sur le parking
Contract killers so we rarely talk a lot
Des tueurs à gages donc on parle rarement beaucoup
Guiseppes and my weapon when you see me steppin'
Les Guiseppes et mon arme quand tu me vois marcher
10th grade education with a MAC-11
10ème année d'éducation avec un MAC-11
The definition of a renaissance
La définition d'une renaissance
Twice a day I change watches, chains and the charms
Deux fois par jour je change de montres, de chaînes et de charmes
Tatted on my back, chest and my palms
Tatoué sur le dos, la poitrine et les paumes
Then it's me and Diddy, dice games at the Palms
Ensuite, c'est moi et Diddy, des jeux de dés au Palms
Blew a mil' in cash just to let the bitches watch
J'ai claqué un million en cash juste pour laisser les chiennes regarder
Take her down to the lobby, get the bitch a watch
Je l'emmène dans le hall, je lui prends une montre
Tinted windows, smokin' with a screw face
Vitres teintées, en fumant avec une tête de vis
Black hoodies on, bullies think it's Wu-Tang
Des sweats à capuche noirs, les brutes pensent que c'est Wu-Tang
Barry White blarin' in the white Benz
Barry White qui pète dans la Classe blanche
Runnin' like I had a curly perm back then
Je cours comme si j'avais une permanente frisée à l'époque
It's Rozay and I'm 40 up
C'est Rozay et j'ai 40 ans
Pink Belaire in a nigga's cup
Du Pink Belaire dans le gobelet d'un nègre
Ayo jumpin' out the shower, jewels on, heated up
J'ai sauté hors de la douche, des bijoux, chauffé
Fluffy Polo towels in Melbourne, gettin' it
Des serviettes moelleuses Polo à Melbourne, on se fait plaisir
Hands is ashy, cash keep comin', dice hand like Lil Poo
Les mains sont cendrées, le cash continue de venir, les dés comme Lil Poo
Young God bowlin' with thunder
Le jeune Dieu qui roule avec le tonnerre
Bettin' bricks up at the Knicks game with Cubans from Biscayne
On parie des briques au match des Knicks avec des Cubains de Biscayne
Burnin' the Castro cigars with a big flame
On brûle les cigares Castro avec une grosse flamme
Godfather coats and hard bottoms
Des manteaux de parrain et des semelles dures
Everything down to cribs, the hoes and gear, we got 'em
Tout est à nous, jusqu'aux maisons, les putes et l'équipement
It's the lean team, Medellín chains
C'est la lean team, les chaînes de Medellín
Shop niggas like fresh fruit, like old grand earth, can of green beans
On achète les négros comme des fruits frais, comme la vieille terre grand-mère, une boîte de haricots verts
We'll cut you and you and you, nigga
On va te couper toi et toi et toi, mon pote
This is me, Rae and Rick, box-cutters on crews, nigga
C'est moi, Rae et Rick, des coupe-papier sur les équipages, mon pote





Writer(s): DENNIS COLES, JAMIE FRANK, SIGMUND BERLAND, COREY WOODS, RICK ROSS, GEORGE FULD, SONNY MILLER


Attention! Feel free to leave feedback.