Raekwon feat. Inspectah Deck & Masta Killa - Kiss The Ring - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raekwon feat. Inspectah Deck & Masta Killa - Kiss The Ring




Kiss The Ring
Поцелуй Кольцо
Suga, come here, aiyo man, tell ya man
Сахарная, иди сюда, эй, мужик, скажи своему приятелю,
He better bring that fucking money here tomorrow, man
чтобы он завтра принёс сюда эти чертовы деньги, понял?
You, walk up in the joint with me, man
Ты, зайдёшь со мной внутрь, мужик.
It's all real, yo, what up son?
Всё по-настоящему, йоу, чё как, сынок?
Yo, hold the bottle, it's your night, nigga!
Йоу, держи бутылку, это твой вечер, братан!
It's your night! *bottles popping*
Это твой вечер! *звон бутылок*
Yeah, mad bottles! Playboy! We out of here, man
Да, куча бутылок! Плейбой! Мы уходим отсюда, мужик.
(Step inside, kiss the ring --- so salute, and toast to the best who done it)
(Заходи внутрь, поцелуй кольцо --- так салютуй и поднимай тост за лучших, кто это сделал)
{Give it up for the Wu-Tang Clan!}
{Отдайте должное клану Wu-Tang!}
When I step inside, kiss the ring, Wu Familia
Когда я захожу внутрь, поцелуй кольцо, семья Wu
La Cosa Nostra, it's our thing
La Cosa Nostra, это наше дело
So salute, and toast to the best who done it
Так салютуй и поднимай тост за лучших, кто это сделал
Murder rap shit, I spit, for the vets who love it
Убийственный рэп, я читаю для ветеранов, которые его любят
By the time you read this letter
К тому времени, как ты прочтёшь это письмо,
Your head gon' fly off your shoulder for lying
твоя голова слетит с плеч за ложь,
And I'mma be in bed like holders
а я буду в постели, как сутенёр.
Blood from a horse on your spread, you tried to play me now
Кровь лошади на твоей простыне, ты пыталась меня обмануть,
I'm coughing up, dough on your head, you just a baby
теперь я выплёвываю бабки на твою голову, ты всего лишь малышка.
See me in the flick as a Rick, I had to maybe with me
Видишь меня в фильме, как Рика, возможно, мне пришлось.
All these niggas stay in the 90's, getting rich
Все эти ниггеры остались в 90-х, богатеют.
Rick Ruler robe on with rings, walking to the throne
Халат Рика Рулера с кольцами, иду к трону,
Fronting like I know I'm the king, I live alone though
притворяюсь, будто знаю, что я король, хотя живу один.
Buying up, China's Beemers, taking it to Simon's in Medina
Скупаю китайские BMW, везу их к Саймону в Медину
Only just to blind you and leave ya
Только для того, чтобы ослепить тебя и бросить.
These young boys is crafted with aim, I bought 'em all
Эти молодые парни меткие, я купил их всех,
Fly ranches, cuz they all stand beside me with flames
шикарные ранчо, потому что они все стоят рядом со мной с огнём.
Regardless, yo, to making the classic, you gon' witness some of the tactics
В любом случае, йоу, создавая классику, ты станешь свидетелем некоторых тактик.
Some died, live in the action
Некоторые погибли, живи в действии.
A live general when he walk, if he died, then we slide
Живой генерал, когда он идёт, если он умрёт, то мы нападём.
Ninety thou' in the coffin, and take the child
Девяносто штук в гроб, и заберём ребёнка.
Black Jesus, check my walk, check my talk
Чёрный Иисус, смотри, как я хожу, слушай, что я говорю.
Legend in the flesh and I rep New York
Легенда во плоти, и я представляю Нью-Йорк.
Crowned king, been down to bang, I'm House Gang
Коронованный король, был готов драться, я из Дома Ганг.
Knockout specialist, in and out the ring
Специалист по нокаутам, на ринге и вне его.
Got dinner tables long as boats with old kitchens
У меня обеденные столы длиной с лодки со старыми кухнями
And Wu-Tang logos splashed on all the dishes
И логотипы Wu-Tang на всей посуде.
You know how I speaks the truth, how I teach the youth
Ты знаешь, как я говорю правду, как я учу молодёжь.
I'm an animal, I beast the booth
Я животное, я зверь в будке.
Been grinding, banging out for food to eat
Всю жизнь пахал, чтобы заработать на еду.
Your boy still eating good, check my new physique
Твой парень всё ещё хорошо питается, посмотри на моё новое телосложение.
Since the world is mine, I'mma write my name on the clouds
Раз мир мой, я напишу своё имя на облаках,
So that ol' yee faithful, can praise it and bow
Чтобы все верующие могли славить его и преклоняться.
Now he's an old Mafia don, from back when
Теперь он старый мафиозный дон, ещё с тех времён,
He managed to survive the game, ducking fame
ему удалось выжить в игре, избегая славы.
It's how he maintained, the State of Grace, kept his lab laced
Так он сохранил состояние благодати, держал свою лабораторию в чистоте.
Ladies of a fine taste, kept his place guarded
Дамы с изысканным вкусом охраняли его место,
While the young charted, found acquitted, all charges
пока молодой строил графики, был оправдан по всем обвинениям.
And his heart loss and, marksmen take the contract
И его сердечная потеря, и стрелки берут контракт
From the contact, waiting for the right event, it all made sense
От контакта, ожидая подходящего события, всё обрело смысл.
He left no prints on the weapon, and he was blasting
Он не оставил отпечатков на оружии, и он стрелял.
Came home from prison stashing, still stacking
Вернулся домой из тюрьмы, пряча деньги, всё ещё копит.
His whip still matching his kit, steel flashing
Его тачка всё ещё соответствует его комплекту, сталь сверкает.
Hands quick, nice with his shit, three holy foods
Быстрые руки, ловко управляется со своим дерьмом, три святые пищи.
Drops jewels, from a street corner level, young brother, I'mma rebel
Роняет драгоценности с уровня уличного угла, юная сестра, я бунтарь.
Here to instruct private soldiers to buck arms
Здесь, чтобы научить рядовых солдат взводить оружие.
Ya'll rap cats had your last win, toast the kings
Вы, рэп-коты, одержали свою последнюю победу, поднимите тост за королей.
It's Wu-Tang, it's our thing, kiss the ring
Это Wu-Tang, это наше дело, поцелуй кольцо.





Writer(s): BERNARD J.P. TAUPIN, JASON S. HUNTER, MARC D. SHEMER, ELTON JOHN, COREY WOODS, ELGIN EVANDER TURNER


Attention! Feel free to leave feedback.