Raekwon feat. Ghostface Killah & Method Man - New Wu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raekwon feat. Ghostface Killah & Method Man - New Wu




New Wu
Новый Ву
What up, son? Maintainin′, maintainin', you know?
Что слышно, детка? Всё держится, всё держится, понимаешь?
You good, right? Everythin′ proper still, right?
Всё хорошо, да? Всё как надо, да?
Come on, man, what's the matter with you, man?
Да ладно тебе, что с тобой, детка?
Ain't nothin′, just want us to be on
Да ничего, просто хочу, чтобы мы были на одной волне
Tell a friend, it′s that symbol again, that W comin' through
Скажи подруге, это снова тот самый символ, W на подходе
Bust a shot on your block, give me a su
Взорву твой квартал, дай мне су...
Get it right, all my chicks hold ya tits, let′s get it in
Всё правильно, все мои цыпочки, держитесь за свои сиськи, давайте начнём
All my niggas take a toke off this weed, let it begin
Все мои ниггеры, затянитесь этой травкой, пусть начнётся
Here we go, yo, ya'll already know what it do
Поехали, детка, ты уже знаешь, что к чему
Brand new, nigga, back from the slums, it be the Wu
Совершенно новый, ниггер, вернувшийся из трущоб, это Ву
Now throw ya W′s up
Теперь поднимите свои W
Back from the slums, it be the Wu
Вернувшийся из трущоб, это Ву
You know how to dress a lad, get rocked, hundred bags
Ты знаешь, как одеть парня, сотню пакетов, качайся
Black doorags, ski masks is on, g-rags
Чёрные банданы, лыжные маски надеты, гангстерские тряпки
Don't try to take pictures, relax, still in the grass
Не пытайся фотографировать, расслабься, всё ещё на траве
You′ll learn respect, burst when I ask
Ты научишься уважению, взорвёшься, когда я попрошу
Rhyme master busy, Rizzy on the subject
Мастер рифмы занят, Риззи в теме
Love deck, thug battle, drug vest, snub sets, iller than most
Любовная колода, бандитская битва, бронежилет, обрезы, круче большинства
Night time toast, gorillas in boats, three boats
Ночной тост, гориллы в лодках, три лодки
Realers is killa, gangsta feel notes
Настоящие гангстеры чувствуют банкноты
Hibernation yo, switch up, liver nation, fly information
Спячка, ё, переключение, нация печени, чёткая информация
Vivid vacation, deliberation moments
Яркий отпуск, моменты размышлений
Move like '91 Romans, clonin' everythin′
Двигаемся как римляне 91-го, клонируем всё
Gents only, the rent′s on the stove, I'm in Rome
Только джентльмены, аренда на плите, я в Риме
Maxed out, annex style, my team brand bandits
На максимуме, стиль аннекса, моя команда - бандиты
Make a move and get blown off the planet, baby
Сделай ход и будешь снесён с планеты, детка
Hold that cannon, just understand
Держи эту пушку, просто пойми
We got the whole shit padlocked down, my niggas won′t have it
Мы всё держим под замком, мои ниггеры не допустят этого
Tell a friend, it's that symbol again, that W comin′ through
Скажи подруге, это снова тот самый символ, W на подходе
Bust a shot on your block, give me a su
Взорву твой квартал, дай мне су...
Get it right, all my chicks hold ya tits, let's get it in
Всё правильно, все мои цыпочки, держитесь за свои сиськи, давайте начнём
All my niggas take a toke off this weed, let it begin
Все мои ниггеры, затянитесь этой травкой, пусть начнётся
Here we go, yo, ya′ll already know what it do
Поехали, детка, ты уже знаешь, что к чему
Brand new, nigga, back from the slums, it be the Wu
Совершенно новый, ниггер, вернувшийся из трущоб, это Ву
Now throw ya W's up
Теперь поднимите свои W
Back from the slums, it be the Wu
Вернувшийся из трущоб, это Ву
Aiyo, jumpin' out of Benz wagons, my family live in the hill
Эй, выпрыгивая из Mercedes, моя семья живёт на холме
They call us Bin Ladins, laughin′, turbaned up
Нас называют Бен Ладенами, смеёмся, в тюрбанах
Faggot niggaz get murdered up
Пидоров убивают
These streets is like radio beef so watch how the kid turn it up
Эти улицы как радио-биф, так что смотри, как пацан разворачивает всё
Bulletproof tuxes, knuckle games is clarkers and busters
Пуленепробиваемые смокинги, игры в костяшки - это кларкеры и лохи
Eighteen niggas is bringin′ the ruckus
Восемнадцать ниггеров устраивают шумиху
Flame throwers on our backs and shoulders
Огнемёты на наших спинах и плечах
The rusty joints still work, the trey eight'll blow one of your doujas
Ржавые стволы всё ещё работают, трей-восемь взорвёт одного из твоих дружков
When it′s mad, he the mad calm, walk around
Когда всё плохо, он чертовски спокоен, ходит вокруг
Gold collect, 36, so before G bomb
Коллекция золота, 36-й калибр, так что перед взрывом G
My inner strength flowin', I mastered chi kung
Моя внутренняя сила течёт, я овладел цигун
Y′all Planet of the Apes, standin' next to King Kong
Вы все Планета обезьян, стоящие рядом с Кинг-Конгом
Forensic file, ultraviolet hype, sky blue bales
Криминалистический файл, ультрафиолетовый хайп, небесно-голубые тюки
Layin′ niggas like ceramic tile
Укладываю ниггеров как керамическую плитку
I'm like Urlacher, beastin' at the top of the pile
Я как Урлахер, зверствую на вершине кучи
Layin′ niggas in the nuts, nigga, damn I′m foul
Бью ниггеров по яйцам, черт, я груб
Tell a friend, it's that symbol again, that W comin′ through
Скажи подруге, это снова тот самый символ, W на подходе
Bust a shot on your block, give me a su
Взорву твой квартал, дай мне су...
Get it right, all my chicks hold ya tits, let's get it in
Всё правильно, все мои цыпочки, держитесь за свои сиськи, давайте начнём
All my niggas take a toke off this weed, let it begin
Все мои ниггеры, затянитесь этой травкой, пусть начнётся
Here we go, yo, ya′ll already know what it do
Поехали, детка, ты уже знаешь, что к чему
Brand new, nigga, back from the slums, it be the Wu
Совершенно новый, ниггер, вернувшийся из трущоб, это Ву
Now throw ya W's up
Теперь поднимите свои W
Back from the slums, it be the Wu
Вернувшийся из трущоб, это Ву
We blow money, got game, hold it, we pop things
Мы тратим деньги, знаем игру, держимся, мы взрываем вещи
Look for me, crams in my pocket, chef cook for me
Ищи меня, бабки в моём кармане, шеф готовит для меня
Blue magic bundles, I′m dope but on the humble I'm a good dude
Пачки синей магии, я крутой, но по-скромному, я хороший парень
Don't short change me, seen as a hood, dude
Не обманывай меня, видят как местного парня
Beer drinkin′, Cuban Linkin′, new way of thinkin'
Пью пиво, ношу Cuban Link, новый образ мышления
Got me thinkin′ back, break the handcuffs
Заставляет меня вспоминать, сломать наручники
Run out the precinct, this is hard body, hard knocks
Выбежать из участка, это крепкое тело, тяжёлые удары
If you pushin' that hard rock then let these niggas go off top
Если ты толкаешь этот тяжёлый рок, то пусть эти ниггеры оторвутся по полной
We rock fitted, dropkick it, I lived it and not quit it
Мы носим кепки, бьём с разворота, я прожил это и не бросил
I′m pinchin', my pops lift it, need business, I′m not finished
Я ворую, мой отец поднимает это, нужно дело, я не закончил
I'm too hot with it, you bitchin', the plot thicken
Я слишком горяч с этим, ты жалуешься, сюжет сгущается
I′m shittin′ the glow, spittin' if nigga don′t stop snitchin'
Я сияю, плююсь, если ниггер не перестанет стучать
Just what the block missin′, the two-seater with the top missin'
Чего не хватает кварталу, двухместный автомобиль без крыши
And two divas with they tops missin′
И две дивы без верха
Now that's livin' to me, I′m what these kids is killin′ to be
Вот это для меня жизнь, я тот, кем эти детишки мечтают стать
But I don't want my children to be
Но я не хочу, чтобы мои дети были такими
Tell a friend, it′s that symbol again, that W comin' through
Скажи подруге, это снова тот самый символ, W на подходе
Bust a shot on your block, give me a su
Взорву твой квартал, дай мне су...
Get it right, all my chicks hold ya tits, let′s get it in
Всё правильно, все мои цыпочки, держитесь за свои сиськи, давайте начнём
All my niggas take a toke off this weed, let it begin
Все мои ниггеры, затянитесь этой травкой, пусть начнётся
Here we go, yo, ya'll already know what it do
Поехали, детка, ты уже знаешь, что к чему
Brand new, nigga, back from the slums, it be the Wu
Совершенно новый, ниггер, вернувшийся из трущоб, это Ву
Now throw ya W′s up
Теперь поднимите свои W
Back from the slums, it be the Wu
Вернувшийся из трущоб, это Ву





Writer(s): ROBERT F. DIGGS, CLIFFORD SMITH, COREY WOODS, DENNIS D. COLES


Attention! Feel free to leave feedback.