Lyrics and translation Raekwon - About Me

About Me

Aiyo, Shallah, what up? (Yeah, you know how we do it)
(Turn me up, kid, let's get it popping)
Crazy, let's go get 'em killa (Yo Dre, good looking on this coke, man)
(This shit is official)
Aiyo, it's back to business, making them diskettes, pushing sixes
Rocking wild animals on jackets are sickening
Hear me? From here to Rockaway to Cali, we flipped this
Broad day, Chef'll saute, his lyrics is crispy
Now I got Dre up in the kitchen, Rae stuck in position
Bout to flame broil his coke and get busy
What? Politics, pop collars and drive violent whips
Stay fly, hungry and wise, you know the code, honor it
Sit back, yelling it's nothing, unless his buttons get pressed
We don't stress nothing, we only get dressed
Stretched out, moving professional, frying more fish
I heard it in slurs, them niggas is blessed
While we ball to the maximum, give me the floor, for real
I show off and let my money get stretched
Take it to a new level, new bezzle, few rebels
Few wolves with medals on, you know we get test
Me, nigga, me, that's who, Cash Rule
(Hah, better slow it down, niggas'll smash you, homey, uh)
Me, nigga, me, pass through, rascals
(Hah, half gorilla, half ape in them track suits, black, come on)
Me, nigga, me, capsules, birds, whips
Ounces and fifths (no licking the glass, duke, yeah)
Yeah, yea-yea-yeah, yea-yea-yeah, yeah (yeah)
I'm here, so it's there, yea-yea-yea-yeah, yeah
Here comes the, a lethal presentation taking you places you never been
Deadlier than the combination of coke and heroin
I see the weakness in most of you niggas that be hollering
So I toned it down, so these words be piercing your lower obdomen
What I meant to say abdomen, keep on listening and following
While I'm ditecting a German, hateful niggas, chicks be swallowing
And if you look funny to me, and there's a problem then
I put you under an ultraviolet light or a halogen
As if I was busy deciphering counterfeit dollars and
Hoes in like some kind of Biblical figure, King Solomon
Hah, just for the record, what we do is essential
While I captivate the masses and keep the moments eventful
Doc Dre, Bust, Shallah Rae, see the vision?
Most you niggas still in disbelief, just came into fruition now
Pop the cork up off this bottle and you pour it
So euphoric, document this moment, shit is so historic
King of kings spit blood, all on my apron
Wash a nigga face with the mack, smoke 'em like Steak-umm's
Yeah my dynasty's brolic for real, we hunt E, catch the rat
Blow his waist, float in the stream
You know we all-pro with it, anti auto-tune
Boom, my flow fire, sit by the stove, hit it
Real niggas, official as listeners, gangstas and visitors
Step in the shit, we all prisoners
Might take the hammer from you, know I'm the animal
Rock a spur fur hat, no niggas in sandals, boo
Everyday get money and dress rugged, these are the times
Keep a nine on you, blow off in public
And I will surely feed my niggas the streets
Cop the hottest things to get, and haters they can eat and then preach
And while it go down, worldwide, this the team, this the theme
Me, Dre, Rhymes, my money makers is mean, what?

Обо мне

Эй, Шалла, как дела? (Да, ты знаешь, как мы это делаем)
(Сделай погромче, парень, давай начнем)
Безумный, пойдем, достанем их, убийца (Йо, Дре, спасибо за этот кокс, чувак)
(Эта штука официальная)
Эй, вернемся к делу, делаем эти дискеты, гоняем на шестерках
Носить диких животных на куртках — это отвратительно
Слышишь меня? Отсюда до Рокавей и до Калифорнии, мы перевернули это
Средь бела дня, Шеф готовит, его рифмы хрустящие
Теперь у меня Дре на кухне, Рэй на позиции
Собирается поджарить свой кокс и заняться делом
Что? Политика, поднятые воротники и вождение крутых тачек
Оставайся стильным, голодным и мудрым, ты знаешь кодекс, чти его
Сиди спокойно, кричи, что ничего не происходит, пока не нажмут на его кнопки
Мы ни о чем не беспокоимся, мы просто одеваемся
Расслаблены, действуем профессионально, жарим больше рыбы
Я слышал шепотом, эти ниггеры благословлены
Пока мы зажигаем по максимуму, дай мне слово, серьезно
Я выпендриваюсь и позволяю своим деньгам растягиваться
Выводим на новый уровень, новый ободок, несколько бунтарей
Несколько волков с медалями, ты знаешь, нас проверяют
Я, ниггер, я, вот кто, Правление Наличных
(Ха, лучше притормози, ниггеры раздавят тебя, дружище, uh)
Я, ниггер, я, прохожу мимо, негодяи
(Ха, наполовину горилла, наполовину обезьяна в этих спортивных костюмах, черных, давай)
Я, ниггер, я, капсулы, птички, тачки
Унции и бутылки (не облизывай стакан, чувак, yeah)
Да, да-да-да, да-да-да, да (да)
Я здесь, так что это здесь, да-да-да-да, да
Вот и оно, смертельная презентация, которая перенесет тебя туда, где ты никогда не был
Смертоноснее, чем сочетание кокаина и героина
Я вижу слабость в большинстве из вас, ниггеры, которые орут
Поэтому я смягчил это, чтобы эти слова пронзили ваш низ живота
Что я хотел сказать, живот, продолжайте слушать и следовать
Пока я вычисляю немца, ненавистные ниггеры, цыпочки глотают
И если ты выглядишь смешно для меня, и есть проблема, тогда
Я помещу тебя под ультрафиолетовый свет или галоген
Как будто я занят расшифровкой фальшивых долларов и
Шлюх, как какая-то библейская фигура, царь Соломон
Ха, для протокола, то, что мы делаем, важно
Пока я пленяю массы и делаю моменты насыщенными
Док Дре, Баст, Шалла Рэй, видите видение?
Большинство из вас, ниггеры, все еще не верят, только что осуществилось
Вытащи пробку из этой бутылки, и ты нальешь ее
Так эйфорично, задокументируйте этот момент, это так исторично
Царь царей плюет кровью, все на мой фартук
Умою ниггеру лицо пушкой, выкурю его, как стейк
Да, моя династия сильна, по-настоящему, мы охотимся на Е, ловим крысу
Взрываем его талию, плывем по течению
Ты знаешь, мы все профи в этом, против автотюна
Бум, мой поток огня, сядь у плиты, затянись
Настоящие ниггеры, официальные слушатели, гангстеры и посетители
Вступи в дерьмо, мы все заключенные
Могу отнять у тебя молоток, знай, я животное
Ношу меховую шапку со шпорами, никаких ниггеров в сандалиях, бу
Каждый день зарабатывай деньги и одевайся грубо, таковы времена
Держи при себе девятку, стреляй на публике
И я обязательно накормлю своих ниггеров улицами
Купи самые горячие вещи, а ненавистники пусть едят и проповедуют
И пока это происходит, по всему миру, это команда, это тема
Я, Дре, Раймс, мои добытчики денег злые, что?