Raekwon - Gihad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raekwon - Gihad




Gihad
Djîhad
One-two (You got that?) Yeah, yeah
Un-deux (T'as ça ?) Ouais, ouais
Let's go, (Silent king) yeah, the big park shit
C'est parti, (Roi silencieux) ouais, le délire du grand parc
You know how it go, in them alleys, (I'm a holla at you though) ay yo
Tu sais comment ça se passe, dans les ruelles, (je vais te hèler quand même) yo
Since rap got locked right before we visit the '90's
Depuis que le rap s'est fait coffrer juste avant qu'on visite les années 90
Chef in the kitchen, cooking up with the crimey's
Chef dans la cuisine, en train de cuisiner avec les voyous
It's late for a dime season, we bought the crib
C'est la fin de la saison des dix cents, on a acheté la planque
Next to Bill Clinton mother, cause she fuck with the Chinese
Juste à côté de chez la mère de Bill Clinton, parce qu'elle aime bien les Chinois
They hitting niggas with heroin, it's fourteen of us with beemers
Ils shootent les mecs à l'héroïne, on est quatorze avec des Beemer
We won't stop pitching the Chevron
On n'arrêtera pas de dealer du Chevron
It's packed, kid, black kid, don't know how to act
C'est blindé, gamin, petit noir, qui ne sait pas se tenir
They flashing macks, Gillette's, a couple of stacks, yo
Ils exhibent des flingues, des Gillette, quelques liasses, yo
The systems is 'oopid', yup, shorty with the pumps on
Le système est débile, ouais, la petite avec ses talons
And dunks get provided and scooped, kid
Et les Dunks sont fournies et écoulées, gamin
And bloodhounds is hating, they knowing how the kid get down
Et les flics nous détestent, ils savent comment le gamin assure
Silent shotties with grenades, I'm waiting
Coups de feu silencieux avec des grenades, j'attends
And everybody love vintage, you see like four, five niggas
Et tout le monde aime le vintage, tu vois genre quatre, cinq mecs
With half moons and wave intentions (Ooooh)
Avec des pistolets et des intentions troubles (Ooooh)
What's really good? The 'dro hit 'em, killed 'em in the hotel
C'était quoi le truc bien ? L'herbe les a achevés, les a tués à l'hôtel
Heard he had some old chick with him
J'ai entendu qu'il était avec une vieille bique
That's how we make it happen, that's how we break it down
C'est comme ça qu'on gère, c'est comme ça qu'on démonte tout
Hood all day, nigga, watch how we take the town
Le ghetto toute la journée, meuf, regarde comment on prend le contrôle de la ville
That's why we do the do, just know who is who
C'est pour ça qu'on fait ce qu'on fait, sache juste qui est qui
Acknowledge me all day, and understand Wu is Wu
Respecte-moi toute la journée, et comprends que le Wu c'est le Wu
Yo, but on the other side of town it's Toney, laid up
Yo, mais de l'autre côté de la ville, il y a Tony, allongé
This white chick wanna gargle my nuts
Cette meuf blanche veut me sucer
I put the Bailey's down, tap the blunt out, grabbed her by her hair
J'ai posé la bouteille de Bailey's, j'ai tapé le joint, je l'ai attrapée par les cheveux
Watch blondie love whip my dick out
Regarde cette blonde adorer quand je sors ma bite
Spit dripping down my balls, she slobbing me
La salive coule sur mes couilles, elle me suce
That's right, suck that dick, get it hard for me
C'est ça, suce cette bite, fais-la durcir pour moi
Pyrex in one hand, large amount of grams and it rocked up
Pyrex dans une main, grosse quantité de grammes et ça a dérapé
And she pregnant, my little man got her knocked up
Et elle est enceinte, mon petit gars l'a mise enceinte
He popped up, (Oh shit) I'm like a crooked cop
Il a débarqué, (Oh merde) je suis comme un flic ripou
Richard Gere, big smirk on, getting my cock sucked
Richard Gere, grand sourire narquois, en train de me faire sucer la bite
He pulled the joint out, a bullet spun out, but it was too late
Il a sorti le flingue, une balle est partie, mais c'était trop tard
Already nutted on the side of her mouth
J'avais déjà joui sur le coin de sa bouche
Side of her face, and hair like Something About Mary
Sur le côté de son visage, et des cheveux comme dans Mary à tout prix
I can't front, my son gun look scary, chill
Je ne peux pas le nier, le flingue de mon fils a l'air effrayant, calme-toi
She's a whore, you knew it from the time we ran trains on her
C'est une pute, tu le savais depuis qu'on lui a fait des passes
And you still went and fucked her raw
Et tu as quand même couché avec elle à cru
Come on, son, give me the gun, you gon' kill me over this
Allez, fiston, donne-moi le flingue, tu vas me tuer à cause de cette
Bum ass bitch, you can't resist
Salope de merde, tu ne peux pas résister
Remember Vel had her in the telly, taking the fist
Tu te souviens quand Vel l'a eue au téléphone, en train de prendre des coups de poing
Watch how you aiming that shit, you should be aiming at Trish
Fais gaffe à comment tu pointes ce truc, tu devrais viser Trish
She take a bone like a rib-eye steak, your loose Christ'
Elle prend une queue comme une côte de bœuf, ton Jésus en loose
Yo, be easy on the trigger, son, you squeezing the fifth
Yo, vas-y doucement sur la gâchette, fiston, tu serres fort
I only did it just to show you, she's the easiest bitch
Je l'ai fait juste pour te montrer que c'est la salope la plus facile
He came close, had to duff him, nigga, give me that shit
Il s'est approché, j'ai le repousser, mec, donne-moi ce truc
That's how we make it happen, that's how we break it down
C'est comme ça qu'on gère, c'est comme ça qu'on démonte tout
Hood all day, nigga, watch how we take the town
Le ghetto toute la journée, meuf, regarde comment on prend le contrôle de la ville
That's why we do the do, just know who is who
C'est pour ça qu'on fait ce qu'on fait, sache juste qui est qui
Acknowledge me all day, and understand Wu is Wu
Respecte-moi toute la journée, et comprends que le Wu c'est le Wu
Fuck a gun, muthafucka, I dare
J'emmerde les flingues, salope, j'te défie
Pull a fucking gun on me again, nigga
Repointe-moi un putain de flingue dessus, mec
I blow your little balls off
Je te fais sauter tes petites couilles
Go to store and get me a fucking forty
Va au magasin me chercher une putain de bouteille
Before I smack the shit out you, man
Avant que je te défonce la gueule, mec
Word up, while you at it, yo
Ouais, pendant que t'y es, yo
Go in the freezer, get a steak, man
Va dans le congélateur, et ramène un steak, mec
For your eye, nigga, word up
Pour ton œil au beurre noir, ouais
Put some bologna on your face or something, nigga
Mets-toi de la mortadelle sur la gueule ou un truc du genre, mec
Make sure my forty cold too, when you bring it back
Assure-toi que ma bouteille soit fraîche aussi, quand tu la ramènes
When you get back, bag the shit up, nigga
Et quand tu reviens, mets tout ça dans un sac, mec
Word up, I don't give a fuck if you twenty five, nigga
Ouais, je m'en fous que t'aies vingt-cinq ans, mec
You my son, nigga, word up, that's why I let you slide, nigga
T'es mon fils, mec, ouais, c'est pour ça que je te laisse faire, mec
Word, get you a forty too, and a pacifier, nigga
Ouais, prends-toi une bouteille aussi, et une tétine, mec
And a bib and a diaper
Et un bavoir et une couche





Writer(s): RON BRAUNSTEIN, DENNIS DAVID COLES, COREY WOODS


Attention! Feel free to leave feedback.