Raekwon - Heated Nights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raekwon - Heated Nights




Heated Nights
Жаркие ночи
My life, day one when I was caught up in it young
Моя жизнь, с первого дня, когда я был молод и повязан этим
Benetton sweaters, Kangols and guns
Свитеры Benetton, кепки Kangol и пушки
The candy shop is where it all popped
Конфетный магазин вот где все начиналось
Sellin' ounces of oregano, free lunch, the spot
Продажа унций орегано, бесплатный ланч, вот это место
Thinkin' all better, can't wait to bag this block
Думал, что все будет лучше, не мог дождаться, чтобы подмять этот квартал
Cause when I get on, my ass is just rock
Потому что когда я добьюсь своего, моя задница просто взлетит
Do a few 1-2s and shop
Сделаю пару дел и пойду по магазинам
I get whore who's runnin' through 5th Ave, a Glock
За мной увяжется шлюха, которая бегает по 5-й Авеню, с Glock'ом
I love Polo Gear and top
Я люблю шмотки Polo и все самое лучшее
A few Woolrich pieces, yeah the [?] was hot
Несколько вещей Woolrich, да, [стиль?] был крутым
Dreams and schemes to make a knot
Мечты и схемы, чтобы заработать кучу денег
I sat on the stove and wrote "C.R.E.A.M.," one blunt 2 o'clock
Я сидел на плите и писал "C.R.E.A.M.", один косяк, два часа ночи
Gangsta hours if I'm not
Гангстерские часы, если я не ошибаюсь
I'm lyin', take a shot, I put it on my 40K rock
Вру, выпей рюмку, я клянусь своим 40-каратным камнем
Shorty with an educated bop
Детка с классными движениями
With flavor for days, it's all praise, who amaze you a lot
С нескончаемым вкусом, все похвалы, кто тебя так удивляет, детка
Front out of drug buildings under the street lights
Перед наркопритонами под уличными фонарями
Guns go off, we keep pipes
Звучат выстрелы, мы держим стволы
Every kid caught in the zone, let's hope he make it home
Каждый пацан, попавший в эту зону, будем надеяться, что он доберется до дома
And sleep right, instead of churnin' the heat night
И спокойно поспит, вместо того, чтобы мучиться в эту жаркую ночь
Front out of drug buildings under the street lights
Перед наркопритонами под уличными фонарями
Guns go off, we keep pipes
Звучат выстрелы, мы держим стволы
Every kid caught in the zone, let's hope he make it home
Каждый пацан, попавший в эту зону, будем надеяться, что он доберется до дома
And sleep right, instead of churnin' the heat night
И спокойно поспит, вместо того, чтобы мучиться в эту жаркую ночь
Ayo maxin' with the machine guns, new [?]
Эй, отрываюсь с автоматами, новые [штуки?]
Tryna stay away from the jail gangs and letters
Пытаюсь держаться подальше от тюремных банд и писем
My time is now, bread box is startin' to pile
Мое время пришло, хлебница начинает наполняться
Homegirl got no style but I'ma lace her
У моей девчонки нет стиля, но я ее приодену
Catch me in a Blazer with a P9 laser
Встретишь меня в Blazer с лазерным прицелом P9
Drunk get 25 thousand a razor
Пьяный получаю 25 тысяч за бритву
Meet me in the mess hall, you crazy, I'm out in Jamaica
Встретимся в столовой, ты с ума сошла, я на Ямайке
Breakin' up black weed, chillin' with gangstas
Крошу черную травку, отдыхаю с гангстерами
Fuck around high, might die on vacation
Валяюсь обкуренный, могу умереть на отдыхе
Better have respect in the right place like Mike Mason
Лучше проявлять уважение в нужном месте, как Майк Мейсон
Everybody smooth when the cake flip
Все гладко, когда деньги текут рекой
Niggas start snitchin' on the team whe they say shit
Ниггеры начинают стучать на команду, когда им что-то говорят
Get your face lit, it's so hard to make shit
Получишь по морде, так сложно что-то сделать
Can't sit around jealous niggas, that's gay shit
Не могу сидеть рядом с завистливыми ниггерами, это херня
That's why, yo I'm just around paid shit
Вот почему, yo, я тусуюсь только с баблом
No Minute Maid shit, no son this ain't a slave ship
Никакого детского дерьма, сынок, это не рабовладельческое судно
Front out of drug buildings under the street lights
Перед наркопритонами под уличными фонарями
Guns go off, we keep pipes
Звучат выстрелы, мы держим стволы
Every kid caught in the zone, let's hope he make it home
Каждый пацан, попавший в эту зону, будем надеяться, что он доберется до дома
And sleep right, instead of churnin' the heat night
И спокойно поспит, вместо того, чтобы мучиться в эту жаркую ночь
Front out of drug buildings under the street lights
Перед наркопритонами под уличными фонарями
Guns go off, we keep pipes
Звучат выстрелы, мы держим стволы
Every kid caught in the zone, let's hope he make it home
Каждый пацан, попавший в эту зону, будем надеяться, что он доберется до дома
And sleep right, instead of churnin' the heat night
И спокойно поспит, вместо того, чтобы мучиться в эту жаркую ночь





Writer(s): FRANK J GUASTELLA, COREY WOODS


Attention! Feel free to leave feedback.