Lyrics and translation Raekwon - Striving For Perfection

Striving For Perfection

Yeah yeah I'm tired of doing this shit
Aight word, aight I'ma set it
Tell me how you feel man
Yo son, check the fly shit son
Sup cousin how you doin?
Yo baby check it man
I got a new connect son, for real man
Fuck all this twenty-four a brick shit man
No doubt
My man got it out-of-state for fifteen
Yeah
YouknowhatI'msayin?
Yo know my man's gonna represent PA, politickin to death so
Right right
It's all good, what's up? What you wanna do?
We gotta move God, we gotta move God, we gotta migrate
Get the fur, get the fuck outta New York, yaknowhatI'msayin?
Bounce man, start fuckin with bigger and better shit
So you tellin me no more big eights strictly breaks
No more no more no more man
Then I'm with you, I've been waiting
No more God
WHASSUP?
It's the pot of gold right here man this is it, man this is glory
YouknowhatI'msayin?
So yo, the first thing we gotta do man
Is just know what we gonna do with this cream when we get it man
Right
Cause I'm not trying to just be, sitting on motherfucking two-hundred thou
And acting like I'ma just be a
Nah
A drug dealer all my life
Nah
Son I got bigger and better plans Son
No doubt, we gonna move on man
And you know I be fuckin with anybody man
Son, long as the love and the trust is there Son
We gonna grow God
You know it Tony
We gonna grow like a plant Son
Yo you coming at me like that Son?
For real Son, come on you know me man
You know my style Son
You know how my heart feels though God
No doubt
But yo God, for real, this is my last time God
I'm hangin this shit up man if this shit don't work right here God
YouknowhatI'msayin?
Word up, I feel the same way
I feel the same way kid
Yo God, yaknowhatI'msayin?
I got shot at man, my moms windows got shot the fuck up man
Yeah
Yo God, my baby's in here God, see I gotta take time man
And raise my family man
Yeah yeah yeah
YaknowhatI'msayin? Sit around man, my grandkids man
But yo Son, it's like this man
We all livin man, we here now man
Word man
YouknowhatI'msayin? Let's not think like we gon be stagnating man
Let's keep movin ahead man, keep our head up man
Take care of our families man
God, word is bond, I'm your eyes that's in back of you kid
Let's do it then

Striving For Perfection

Ouais ouais j'en ai marre de faire cette merde
D'accord mec, d'accord je vais régler ça
Dis-moi ce que tu ressens mec
Yo fils, check le truc de ouf fils
Sup cousin comment ça va ?
Yo bébé check ça mec
J'ai un nouveau contact fils, pour de vrai mec
Putain toute cette merde de vingt-quatre la brique mec
Pas de doute
Mon pote l'a hors de l'état pour quinze
Ouais
Tu vois ce que je veux dire ?
Yo mon pote va représenter PA, politickin à mort donc
D'accord d'accord
C'est cool, quoi de neuf ? Qu'est-ce que tu veux faire ?
On doit bouger, on doit bouger, on doit émigrer
Prendre la fourrure, se barrer de New York, tu vois ce que je veux dire ?
Rebondir mec, commencer à baiser avec de la merde plus grosse et meilleure
Alors tu me dis plus de grands huit strictement des pauses
Plus plus plus mec
Alors je suis avec toi, j'attendais
Plus de Dieu
QUOI DE NEUF ?
C'est le pot d'or ici mec c'est ça, mec c'est la gloire
Tu vois ce que je veux dire ?
Alors yo, la première chose qu'on doit faire mec
C'est juste de savoir ce qu'on va faire de cette crème quand on l'aura mec
D'accord
Parce que je n'essaie pas juste d'être assis sur deux cent mille merdiques
Et de faire comme si j'étais juste un
Non
Un trafiquant de drogue toute ma vie
Non
Fils, j'ai des plans plus grands et meilleurs Fils
Pas de doute, on va avancer mec
Et tu sais que je baise avec n'importe qui mec
Fils, tant que l'amour et la confiance sont là Fils
On va grandir Seigneur
Tu le sais Tony
On va pousser comme une plante Fils
Yo tu viens me voir comme ça Fils ?
Pour de vrai Fils, allez tu me connais mec
Tu connais mon style Fils
Tu sais comment mon cœur se sent Seigneur
Pas de doute
Mais yo Seigneur, pour de vrai, c'est ma dernière fois Seigneur
Je raccroche cette merde mec si cette merde ne marche pas ici Seigneur
Tu vois ce que je veux dire ?
Word up, je ressens la même chose
Je ressens la même chose gamin
Yo Seigneur, tu vois ce que je veux dire ?
J'ai eu un coup de feu mec, les fenêtres de ma mère ont reçu une balle mec
Ouais
Yo Seigneur, mon bébé est là Seigneur, vois-je dois prendre du temps mec
Et élever ma famille mec
Ouais ouais ouais
Tu vois ce que je veux dire ? Asseyez-vous mec, mes petits-enfants mec
Mais yo Fils, c'est comme ça mec
On vit tous mec, on est là maintenant mec
Parole mec
Tu vois ce que je veux dire ? Ne pensons pas comme si on allait stagner mec
Continuons d'avancer mec, gardons la tête haute mec
Prends soin de nos familles mec
Seigneur, la parole est sacrée, je suis tes yeux qui sont derrière toi gamin
Faisons-le alors