Lyrics and translation Rael feat. Pentagono - Se Mova - Acústico

Se Mova - Acústico

Um, dois, três
Do teu olhar nunca mais vai chover
E o seu sorriso eu não vou mais perder
De forma alguma força nenhuma vai me derrubar
Que eu tô com Jah tô protegido em qualquer lugar
Que eu vá, viajar na brisa do mar
Envolvido na energia pura que me faz cantar
Então se mova ou se comova com a minha história
Momentos vividos guardados na minha memória
Que guarda o que é bom e deleta o que não presta
Zé povinho que hoje em dia me desdesta
Só porquê eu 'tô aqui e ele não
Pé de brack e não sabe a verdade da situação
Mais aí eu não vou cair vai ter que me aplaudir
E nem vem desmerecer o pouco que eu consegui
Porquê geral bota a mão pra cima quando o time chega
Sem blunt, sem Chandon, só um fino e duas breja
Se constrói com humildade um bom lugar
Traz dignidade e a vontade de querer chegar
A algum lugar que possa estar
E pra conquistar passe a entender
Que o processo se equivale ao resultado
O inverso não é mais do que vem sendo cobrado
Com a vida toda, toda esperança no limite convite pra tristeza
A cada incerteza os dias que persistem
Existe muito mais beleza
Assim até reside onde menos se espera
Verá que é dar motivo pro sorriso de uma nova era e já era
E na verdade mesmo pudera ter
Porquê espera da favela sem mesmo oferecer
Então se mova pra um bom lugar
Antes que chova do teu olhar
A vida toda, vá procurar
Um sorriso foi perdido e é preciso achar
Eu vi a criança que perdeu o sorriso
E fico pensando se fosse comigo
Que vai restar se eu não lutar pelo meu filho
Mais um no farol com fome e sem abrigo
Como vários que se compra culpa de quem não lutou
O povo paga a conta que o político gastou
Se não é isso que 'cê quer então se mova
Me manter de pé antes que chova
Na rua, na mente, na pele, na veia raiz do amor
Me chamou pra ir achar
Na rua, nos ares de bares, lugares que vou
Alguma coisa que me dê motivo pra cantar
Tire todo mal e a raiz da minha dor
A tranquilidade tem que permanecer
Mesmo que o problema na sua frente passar
A sociedade nem dá mão pra você
Esse seu sorriso você tem que buscar
Então se mova pra um bom lugar
Antes que chova no teu olhar
A vida toda, vá procurar
Um sorriso foi perdido e é preciso achar
Então se mova pra um bom lugar
Antes que chova no teu olhar
A vida toda, vá procurar
Um sorriso foi perdido e é preciso achar

Двигайся - Акустика

Раз, два, три
Из твоих глаз больше никогда не прольется дождь
И твою улыбку я больше не потеряю
Никакая сила не собьет меня с ног
Ведь я с Джа, я защищен где бы я ни был
Куда бы я ни пошел, путешествуя по морскому бризу
Окутанный чистой энергией, которая заставляет меня петь
Так что двигайся или проникайся моей историей
Прожитые моменты хранятся в моей памяти
Которая хранит хорошее и удаляет ненужное
Все эти людишки, которые сегодня меня выделяют
Только потому, что я здесь, а они нет
Неудачники, и не знают правды ситуации
Но я не упаду, им придется мне аплодировать
И даже не пытайтесь умалять то немногое, чего я добился
Потому что все поднимают руки вверх, когда команда прибывает
Без травки, без шампанского, только сигарета и две бутылки пива
Смирение помогает построить хорошее место
Приносит достоинство и желание достичь цели
Достичь какого-то места, где можно быть
И чтобы добиться этого, начни понимать
Что процесс равен результату
Обратное - это не то, что требуется
Вся жизнь, вся надежда на пределе - приглашение к печали
С каждой неуверенностью, дни, которые продолжаются
Существует гораздо больше красоты
Она даже обитает там, где меньше всего ожидаешь
Увидишь, что это даст повод для улыбки новой эры, и все пройдет
И на самом деле, мог бы иметь
Потому что ждет от фавел, ничего не предлагая взамен
Так что двигайся в хорошее место
Прежде чем из твоих глаз пойдет дождь
Всю жизнь, иди и ищи
Улыбка потеряна, и ее нужно найти
Я видел ребенка, который потерял улыбку
И думаю, что было бы со мной
Что останется, если я не буду бороться за своего сына
Еще один на светофоре, голодный и бездомный
Как и многие другие, кто покупает вину тех, кто не боролся
Народ платит по счетам, которые потратил политик
Если ты не хочешь этого, тогда двигайся
Удержать меня на ногах, прежде чем пойдет дождь
На улице, в голове, на коже, в венах, корень любви
Позвала меня идти искать
На улице, в воздухе баров, мест, куда я иду
Что-то, что даст мне повод петь
Избавиться от всего зла и корня моей боли
Спокойствие должно сохраняться
Даже если проблема пройдет перед тобой
Общество даже не подаст тебе руки
Эту свою улыбку ты должен найти сам
Так что двигайся в хорошее место
Прежде чем из твоих глаз пойдет дождь
Всю жизнь, иди и ищи
Улыбка потеряна, и ее нужно найти
Так что двигайся в хорошее место
Прежде чем из твоих глаз пойдет дождь
Всю жизнь, иди и ищи
Улыбка потеряна, и ее нужно найти