Lyrics and translation Rael - Anda

Anda

Anda, vai ver que quem anda
Anda dependendo da demanda
Não espera quem não anda nem pode esperar ninguém
Levanta daí, vai, não perde o foco nem sua missão, irmão

Mas quem faz a favela ver, faz a favela ver
Que é fundamental, que é fundamental
Que se pode viver, que se pode viver
E se esquivar do mal, e se esquivar do mal

Com o universo que é meu pai
E essa terra que é minha mãe
A natureza eu sei que vai me proteger com seu tamanho
Pra ninguém, ninguém

Alô, favela
Alô, favela, é hora de acordar
Nós tamos naufragando e vamos afundar
Eu sei, ei, maloqueiro, que cê quer dinheiro
Mas tem outro meio de cê arrumar

Porque o universo é grande e sua mente expande
No seu interior você vai se achar, vai
Pede pra Deus, pra ti, pra te guiar
Tem Oxum, tem Oxossi, Ogum e Iemanjá
No mar, no mar, no mar
No mar, no mar, no mar

Que se pode viver e se esquivar do mal
Que se pode viver (que se pode viver)
Que se pode viver (que se pode viver)
Que se pode viver e se esquivar do mal
Que se pode viver (que se pode viver)
Que se pode viver (que se pode viver)

Quem não anda não amplia e ofusca a visão
Levanta daí, vai, não perde o foco nem sua missão, vai então
Quem não anda não amplia e ofusca a visão
Levanta daí, vai, não perde o foco, determinação, vai então

Anda, vai ver que quem anda
Anda dependendo da demanda
Não espera quem não anda nem pode esperar ninguém
Quem não se fortalece enfraquece a energia do fortalecido

Mas quem faz a favela ver, faz a favela ver
Que é fundamental, que é fundamental
Que se pode viver, que se pode viver
E se esquivar do mal, e se esquivar do mal

Com o universo que é meu pai
E essa terra que é minha mãe
A natureza eu sei que vai me proteger com seu tamanho
Pra ninguém, ninguém
Suingue

Иди

Иди, ты увидишь, что тот, кто идет,
Идет, завися от спроса.
Не ждет тот, кто не идет, и не может ждать никого.
Поднимайся, давай, не теряй фокус и свою миссию, брат.

Но кто помогает фавелам увидеть,
Что это важно, что это важно,
Что можно жить, что можно жить
И избегать зла, и избегать зла.

С вселенной, которая мой отец,
И этой землей, которая моя мать,
Природа, я знаю, защитит меня своим величием,
Ни для кого, ни для кого.

Алло, фавелы!
Алло, фавелы, пора просыпаться!
Мы терпим кораблекрушение и скоро пойдем ко дну.
Я знаю, эй, бандит, что ты хочешь денег,
Но есть другой способ их достать.

Потому что вселенная огромна, и твой разум расширяется
Внутри себя ты найдешь себя, давай.
Проси Бога, себя, чтобы он тебя вел.
Есть Ошун, есть Ошосси, Огун и Йеманджа
В море, в море, в море.
В море, в море, в море.

Что можно жить и избегать зла.
Что можно жить (что можно жить).
Что можно жить (что можно жить).
Что можно жить и избегать зла.
Что можно жить (что можно жить).
Что можно жить (что можно жить).

Кто не идет, не расширяет и затуманивает зрение.
Поднимайся, давай, не теряй фокус и свою миссию, давай же.
Кто не идет, не расширяет и затуманивает зрение.
Поднимайся, давай, не теряй фокус, решимость, давай же.

Иди, ты увидишь, что тот, кто идет,
Идет, завися от спроса.
Не ждет тот, кто не идет, и не может ждать никого.
Кто не укрепляет себя, ослабляет энергию сильного.

Но кто помогает фавелам увидеть,
Что это важно, что это важно,
Что можно жить, что можно жить
И избегать зла, и избегать зла.

С вселенной, которая мой отец,
И этой землей, которая моя мать,
Природа, я знаю, защитит меня своим величием,
Ни для кого, ни для кого.
Свинг.