Lyrics and translation RAF Camora feat. Bonez MC - Realität

Realität

Aufgewacht aus dem Koma
Ich bin nicht zugedeckt, Blutflecken auf meinem Pullover
Und lieg' auf dem Sofa
Zu viel Alk, zu viel Koka
Aber keine Ahnung, was da gestern Abend wieder los war
Ich bin John Lorenz Moser
Es kann schon sein, dass sich jemand verletzt hat, ich war nicht dabei
Ey, keinen Plan, ob ich Sex hatte, nicht mal das kleinste Detail
Und wenn ich mich wieder gefetzt hab', dann tut es mir leid
Doch ich war einfach zu breit
Ja, einfach zu breit
Digga, Bonez, bitte mach dich nicht peinlich
Weil mittlerweile bist du fast zweiunddreißig
Du weißt nicht, wer Freund und wer Feind ist
Genieße deinen Hype, bevor das alles hier vorbei ist
Mach keinen Scheiß und bleib fleißig
Zerreiß die Konkurrenz wie ein Haifisch
Kauf dir noch ein'n Benz, mach' sie neidisch
Die Rolex tickt, komm, beeil dich
Bei uns läuft alles bisschen anders, ey
Vergiss alles, was du gekannt hast
Wir sind fernab der Realität, in der man hier lebt, ey
Sie kommen alle nacheinander, ey
Auf meiner Bühne liegen Tangas
Ich vergess' meine Identität, aber gar kein Problem, ey
Bei uns läuft alles bisschen anders, ey
Vergiss alles, was du gekannt hast
Wir sind fernab der Realität, in der man hier lebt, ey
Sie kommen alle nacheinander, ey
Auf meiner Bühne liegen Tangas
Ich vergess' meine Identität, aber gar kein Problem
Wache auf im Jacuzzi
Die Bude verdreckt, alles riecht nach Parfum von Patschuli
Der Nachbar verflucht mich
Was war los mit diesen Groupies?
Ihr Freund schreibt mich an und
Meint ernsthaft, er kommt und besucht mich
He, soll er klingeln bei Ragucci
Ey, ey, jeder Penner hier weiß, was ich mach'
Bin ich bei RTL II oder was?
Bin ständig am Handy, doch ruf keinen an
Sie stressen mich, wenn ich's verpass
Mach' Geschäfte wie ein Koreaner
Dieser Rap ist nicht mein Hobby, Brother
Die Palmen sind mainstream, ich steh' unter Schock [?]
Junge, RAF, du trägst Kappen und Nikes
Bin mittlerweile schon fast dreiunddreißig
Statt Anzug in Jogger zur Hochzeit von Shaho
Doch alles geht klar, Bruder, das ist Camaro
Bitcoins, brauch' Dividende
Lieber Goldring als staubige Hände
Muss durchtreten, mein Audi spricht Bände
Neue Rolex, tick, tick, tick, Ende
Bei uns läuft alles bisschen anders, ey
Vergiss alles, was du gekannt hast
Wir sind fernab der Realität, in der man hier lebt, ey
Sie kommen alle nacheinander, ey
Auf meiner Bühne liegen Tangas
Ich vergess' meine Identität, aber gar kein Problem, ey
Bei uns läuft alles bisschen anders, ey
Vergiss alles, was du gekannt hast
Wir sind fernab der Realität, in der man hier lebt, ey
Sie kommen alle nacheinander, ey
Auf meiner Bühne liegen Tangas
Ich vergess' meine Identität, aber gar kein Problem

Реальность

Очнулся от комы,
я не укрыт, пятна крови на моем свитере.
И лежу на диване.
Слишком много алкоголя, слишком много кокаина.
Но ни малейшего понятия, что творилось вчера вечером.
Я Джон Лоренц Мозер.
Вполне возможно, кто-то пострадал, но я тут ни при чем.
Эй, понятия не имею, был ли секс, ни малейшей детали.
И если я опять ввязался в драку, то простите.
Но я был просто слишком пьян.
Да, просто слишком пьян.
Чувак, Бонез, пожалуйста, не позорься.
Ведь тебе уже почти тридцать два.
Ты не знаешь, кто друг, а кто враг.
Наслаждайся своей популярностью, пока все это не закончилось.
Не делай глупостей и продолжай усердно работать.
Разрывай конкурентов, как акула.
Купи себе еще один Mercedes, заставь их завидовать.
Rolex тикает, давай, поторопись.
У нас все немного по-другому, эй.
Забудь все, что ты знала.
Мы далеки от реальности, в которой живут здесь, эй.
Они все приходят одна за другой, эй.
На моей сцене валяются стринги.
Я забываю свою личность, но это вообще не проблема, эй.
У нас все немного по-другому, эй.
Забудь все, что ты знала.
Мы далеки от реальности, в которой живут здесь, эй.
Они все приходят одна за другой, эй.
На моей сцене валяются стринги.
Я забываю свою личность, но это вообще не проблема.
Просыпаюсь в джакузи.
Халупа грязная, все пахнет духами пачули.
Сосед проклинает меня.
Что там было с этими группи?
Ее парень пишет мне и
Всерьез говорит, что придет и навестит меня.
Пусть позвонит в дверь Рагуччи.
Эй, эй, каждый лузер здесь знает, чем я занимаюсь.
Я на RTL II, что ли?
Постоянно сижу в телефоне, но никому не звоню.
Они напрягают меня, когда я пропускаю звонки.
Кручу дела, как кореец.
Этот рэп не мое хобби, сестра.
Пальмы — это мейнстрим, я в шоке.
Чувак, RAF, ты носишь кепки и Nike.
Мне уже почти тридцать три.
Вместо костюма в спортивках на свадьбу к Шахо.
Но все в порядке, сестра, это Камаро.
Биткоины, нужны дивиденды.
Лучше золотой перстень, чем пыльные руки.
Должен выжать газ, мой Audi говорит сам за себя.
Новые Rolex, тик-так, тик-так, конец.
У нас все немного по-другому, эй.
Забудь все, что ты знала.
Мы далеки от реальности, в которой живут здесь, эй.
Они все приходят одна за другой, эй.
На моей сцене валяются стринги.
Я забываю свою личность, но это вообще не проблема, эй.
У нас все немного по-другому, эй.
Забудь все, что ты знала.
Мы далеки от реальности, в которой живут здесь, эй.
Они все приходят одна за другой, эй.
На моей сцене валяются стринги.
Я забываю свою личность, но это вообще не проблема.