Raf Riley feat. Clara Hurtado - Perdóname - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raf Riley feat. Clara Hurtado - Perdóname




Perdóname
Прости меня
Perdóname yo me arrepiento
Прости меня, я раскаиваюсь,
Perdóname y lo lamento
Прости меня, я сожалею.
Batallas internas palabras que muerden
Внутренние битвы, слова, что ранят,
Amor muy profundo y un fuego que prende
Любовь очень глубокая и огонь, что горит.
Perdóname yo me arrepiento
Прости меня, я раскаиваюсь.
Intento que no se cierre la ventana con el viento
Пытаюсь, чтобы ветер не захлопнул окно,
Cariño yo me alejo pero no te miento
Дорогая, я отдаляюсь, но не лгу тебе.
Mis intenciones no son claras y no encuentro
Мои намерения неясны, и я не нахожу
Las palabras que acompañen el sentimiento
Слов, чтобы выразить свои чувства.
Lo siento - lo siento
Мне жаль, мне жаль,
Por no quererme a mi como yo a ti te quiero
Что не могу любить себя так же, как ты любишь меня.
Te quiero - te quiero
Я люблю тебя, люблю тебя,
Y por amar supongo que no pierdo
И, полагаю, любя, я ничего не теряю.
Perdóname yo me arrepiento
Прости меня, я раскаиваюсь,
Perdóname y lo lamento
Прости меня, я сожалею.
Batallas internas palabras que muerden
Внутренние битвы, слова, что ранят,
Amor muy profundo y un fuego que prende
Любовь очень глубокая и огонь, что горит.
Perdóname yo me arrepiento
Прости меня, я раскаиваюсь.
No consigo librarme de esa voz
Не могу избавиться от этого голоса,
Que me miente y me impide ser realmente yo
Который лжет мне и мешает быть собой.
Me echo de menos a veces y también
Я скучаю по себе, и ты тоже,
Tengo ganas de ver al sol amanecer
Хочу увидеть рассвет.
Espérame now wait for me
Подожди меня, now wait for me,
Boy I can feel this energy
Boy, I can feel this energy.
You tell me I should drop it
Ты говоришь, что мне нужно бросить это,
But I can't let go it's misery
Но я не могу отпустить, это мучение.
I swear I care
Клянусь, мне не все равно,
And if you stay I'll come around baby
И если ты останешься, я изменюсь, детка.
Im sorry let you down perdóname
Извини, что разочаровал тебя, прости меня.
Perdóname yo me arrepiento
Прости меня, я раскаиваюсь,
Perdóname y lo lamento
Прости меня, я сожалею.
Batallas internas palabras que muerden
Внутренние битвы, слова, что ранят,
Amor muy profundo y un fuego que prende
Любовь очень глубокая и огонь, что горит.
Perdóname yo me arrepiento
Прости меня, я раскаиваюсь.





Writer(s): Bambz, Dj Rlo, Raf Riley, Rafael Greifer


Attention! Feel free to leave feedback.