Rafa G feat. Kappa Jotta & Monsta - Inovar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rafa G feat. Kappa Jotta & Monsta - Inovar




Inovar
Инновации
Pedem 'pa a gente inovar
Просят нас внести инновации,
Agir antes de falar
Действовать, прежде чем говорить,
Equipa 'tá a trabalhar, okay
Команда работает, окей.
Got some niggas they gon ride
У меня есть кореша, они покатаются,
Where they pistol ain't gon slide
Где их пистолет не будет скользить,
It's a fucking homicide okayyy
Это, блин, убийство, окей.
Niggas go sta fladu fla
Чуваки будут в огне,
Na nha mente é so l'argent
В их мыслях только деньги.
Poe na mapa que vem ahh okay
Положи на карту, что идет, ага, окей.
Meus niggas não sabem estar
Мои кореша не умеют себя вести,
Fumo até perder o ar
Курят, пока не задохнутся,
Não consigo controlar, okay
Не могу это контролировать, окей.
Não se podia fumar
Нельзя было курить,
Meus niggas 'tão-se a cagar
Но моим корешам насрать,
Chaminé vai começar, okay
Труба начнет дымить, окей.
Sorriso 'pa engana
Улыбка, чтобы обмануть,
Ou ki beef instala
Или говядина, которая устанавливается,
Corri a lumi di bala okay
Бежал от света пули, окей.
Got some niggas they gon ride
У меня есть кореша, они покатаются,
Where they pistol ain't gon slide
Где их пистолет не будет скользить,
Its a fucking homicide
Это, блин, убийство.
I got this up in the sky
У меня это есть на небесах.
Got some niggas they gon ride
У меня есть кореша, они покатаются,
Where they pistol ain't gon slide
Где их пистолет не будет скользить,
Its a fucking homicide
Это, блин, убийство.
I got this up in the sky
У меня это есть на небесах.
Hey, Hey
Эй, эй.
Nome no cheque do Audi
Имя на чеке Ауди,
Com guita no cheque do áudio
С деньгами на чеке за аудио,
Da 'pa ver que eu sou chefe do hábito
Чтобы ты видела, что я босс привычки.
Essência no rap não drogas no tráfico
Суть в рэпе, больше нет наркотиков в торговле,
Sou referência no catálogo e
Я эталон в каталоге, и
Tu escreve Kappa em itálico
Ты пишешь Каппа курсивом.
Senti tanta lomba na estrada
Я чувствовал такую тяжесть на дороге,
Que tive de quitar os hidráulicos
Что мне пришлось оплатить гидравлику.
Bocas foleiras não dão pica, xau
Пустые рты не кусаются, пока.
Bate na madeira como um pica-pau
Стучу по дереву, как дятел.
Me'mo na merda sempre fiz cacau
Я всегда был в дерьме, делал какао.
Que pensar muito complica o caos
Слишком много думать - только усложнять хаос.
A minha barca gira e vira naus
Моя лодка вращается и превращается в корабли.
quem baixe as calças por 30 paus
Некоторые снимают штаны за 30 штук.
Nunca vais ser bife és um pica-pau
Ты никогда не будешь бифштексом, ты просто дятел.
'Tou com tubarões a comer carapaus
Я с акулами, ем скумбрию.
Não é a idade que faz de ti vivido
Не возраст делает тебя прожитым,
Aqui todo o lucro é dividido
Здесь вся прибыль делится.
Agora 'tou ok, mas tive em perigo
Сейчас я в порядке, но я был в опасности,
Até que Deus iluminou o meu caminho
Пока Бог не осветил мой путь.
Vejo o brilho no sorriso da Carminho
Я вижу блеск в улыбке Карминьо,
Era filho, hoje sou pai tudo faz sentido
Был сыном, сегодня я отец, все имеет смысл.
Agora batem palmas por traumas que eu finto
Теперь они аплодируют травмам, которые я придумываю,
E batem pala for cada fala que eu cito
И аплодируют каждому слову, которое я произношу.
Good fellas, good music
Хорошие парни, хорошая музыка.
Pedem pa a gente inovar
Просят нас внести инновации,
Agir antes de falar
Действовать, прежде чем говорить,
Equipa ta a trabalhar okayyy
Команда работает, окей.
Got some niggas they gon ride
У меня есть кореша, они покатаются,
Where they pistol ain't gon slide
Где их пистолет не будет скользить,
Its a fucking homicide okayyy
Это, блин, убийство, окей.
Nigga go sta fladu fla
Чуваки будут в огне,
Na nha mente é so l'argent
В их мыслях только деньги.
Poe na mapa que vem ahh okayyy
Положи на карту, что идет, ага, окей.
Meus niggas nao sabem estar
Мои кореша не умеют себя вести,
Fumo ate perder o ar
Курят, пока не задохнутся,
Nao consigo controlar okayyy
Не могу это контролировать, окей.
Nos 'tamo a entrar de cabeça erguida
Мы входим с высоко поднятой головой,
Com os da buala na gala
С парнями с района на вечеринке,
Entrar com um pika no pulmão
Войти с косяком в легких,
Bazar com paca na mala
Свалить с пачкой в сумке.
Mas tem noção
Но ты должна знать,
Não são as notas que nos tornam notavéis
Не банкноты делают нас заметными.
P'ra quê falar da Versace se somos muito mais versáteis
Зачем говорить о Версаче, если мы намного универсальнее.
Mudo o discurso
Меняю дискурс,
'pa acabar com os abusos
Просто чтобы положить конец злоупотреблениям.
Mudá 'mo o rap Luso
Изменим португальский рэп,
Vamos juntar LS, Cascais, vêm-me meter o nome na SPA
Давай соберем Лиссабон, Кашкайш, и запишут мое имя в СПА,
'Pa futuramente ter férias tipo um player da NBA
Чтобы в будущем отдыхать, как игрок НБА.
É motivo 'pa celebrar, cota passou o passado a chorar
Есть повод отпраздновать, братан провел прошлое в слезах,
Cota rezava ninguém ouvia as preces
Братан молился, никто не слышал молитв,
Acho que eu interferia nas preces
Думаю, я вмешивался в молитвы.
Fecharam-nos as portas da Igreja bem cedo
Нам закрыли двери церкви очень рано,
Banhada nos putos que vinham da catequese
Купались в детях, которые приходили на катехизис.
Mas clemência é senhora era fome na maldade
Но милосердие - это госпожа, это был голод во зле.
Eu tinha perdido a chave a cota chegava tarde
Я потерял ключ, братан пришел поздно.
Deus perdoou as nossas falcatruas
Бог простил наши проделки,
queremos um castelo 'pos filhos das ruas
Мы просто хотим замок для детей улиц.
Pedem 'pa a gente inovar
Просят нас внести инновации,
Agir antes de falar
Действовать, прежде чем говорить,
Equipa 'tá a trabalhar, okay ('tamo a bulir, nigga)
Команда работает, окей (мы работаем, ниггер).
Got some niggas they gon ride
У меня есть кореша, они покатаются,
Where they pistol ain't gon slide
Где их пистолет не будет скользить,
Its a fucking homicide okayyy
Это, блин, убийство, окей.
Niggas go sta fladu fla
Чуваки будут в огне,
Na nha mente é so l'argent
В их мыслях только деньги.
Poe na mapa que vem ahh okay
Положи на карту, что идет, ага, окей.
Meus niggas não sabem estar (não sabem estar)
Мои кореша не умеют себя вести (не умеют себя вести),
Fumo até perder o ar
Курят, пока не задохнутся,
Não consigo controlar, okay
Не могу это контролировать, окей.





Writer(s): Cruzcwd, Kappa Jotta, Monsta, Rafa G

Rafa G feat. Kappa Jotta & Monsta - Mr. Muda Flow
Album
Mr. Muda Flow
date of release
30-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.