Rafa G - Trankuilo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rafa G - Trankuilo




Trankuilo
Спокойно
Bu podi txoman di amigo
Ты можешь называть меня другом,
N'prendi ta sta sozinho
Я научился быть одному,
Di nha manera trankuilo
По-своему, спокойно.
Bu podi txoman di amigo
Ты можешь называть меня другом,
Min n'kata cunfia na nhos
Но я не очень-то вам доверяю,
N'prendi ta sta sozinho
Я научился быть одному,
N'prendi ta usa nha voz
Я научился использовать свой голос,
Di nha manera trankuilo
По-своему, спокойно.
N'troca rua pa shows
Меняю улицы на шоу,
N'torna um placa na 2
Превращаюсь в звезду второй величины,
N'passa txeu ku nhas bros
Много времени провожу с моими братьями.
Bu podi txoman di amigo
Ты можешь называть меня другом,
Min n'kata cunfia na nhos
Но я не очень-то вам доверяю,
N'prendi ta sta sozinho
Я научился быть одному,
N'prendi ta usa nha voz
Я научился использовать свой голос,
Di nha manera trankuilo
По-своему, спокойно.
N'troca rua pa shows
Меняю улицы на шоу,
N'torna um placa na 2
Превращаюсь в звезду второй величины,
N'passa txeu ku nhas bros
Много времени провожу с моими братьями.
Desdi mininu kin kata confundi convivencia ku amizadi
С детства я путал совместное проживание с дружбой,
Primeru artista di rap criolo ta assina ku um editora grandi
Первый артист креольского рэпа, подписавший контракт с крупным лейблом,
Ka cre acredita maz sta muda rap ez kata cre dan merito tambi
Не могу поверить, но этот глухой рэп, они тоже считают его стоящим,
Fazi dinheru cumpra muiti carro ti kes pensa ma mim tem um estandi
Зарабатываю деньги, покупаю много машин, чтобы эти люди думали, что у меня автосалон,
Bu cre dinheru min cre tambi
Ты веришь в деньги, я тоже,
Sta chinti big chinti grandi
Чувствую себя важным, чувствую себя большим,
Nu bem na paz moda gandhi
Мы идем с миром, как Ганди,
Si bu pisa risco rapa ta dispara bo ta salta anda moda bambi
Если ты рискнешь, братан выстрелит, ты подпрыгнешь, как Бэмби,
Tem bu pikena na porta di club so ta espera pa nu panha um taxi
У тебя малышка у дверей клуба, она ждет, когда мы поймаем такси.
Hotel that you know we relax G
Отель, ты знаешь, мы расслабляемся, детка,
Giving head giving sloppy
Минет, глубокий минет,
Fuck around and call me papi (ai, papi)
Порезвимся, и называй меня папочкой (ай, папочка),
I make money of this rap shit
Я делаю деньги на этом рэпе,
All these niggas they be capping
Все эти ниггеры только болтают,
All these rappers they be acting
Все эти рэперы только притворяются.
Bu podi txoman di amigo
Ты можешь называть меня другом,
Min n'kata cunfia na nhos
Но я не очень-то вам доверяю,
N'prendi ta sta sozinho
Я научился быть одному,
N'prendi ta usa nha voz
Я научился использовать свой голос,
Di nha manera trankuilo
По-своему, спокойно.
N'troca rua pa shows
Меняю улицы на шоу,
N'torna um placa na 2
Превращаюсь в звезду второй величины,
N'passa txeu ku nhas bros
Много времени провожу с моими братьями.
Bu podi txoman di amigo
Ты можешь называть меня другом,
Min n'kata cunfia na nhos
Но я не очень-то вам доверяю,
N'prendi ta sta sozinho
Я научился быть одному,
N'prendi ta usa nha voz
Я научился использовать свой голос,
Di nha manera trankuilo
По-своему, спокойно.
N'troca rua pa shows
Меняю улицы на шоу,
N'torna um placa na 2
Превращаюсь в звезду второй величины,
N'passa txeu ku nhas bros
Много времени провожу с моими братьями.
Pa tudu jovens ki dja sta perdido nhos procura nhos dom
Всем молодым, кто потерялся, найдите свой дар,
N' cre mostra nha ponto di vista da nhoz motivaçon
Хочу показать вам свою точку зрения, чтобы мотивировать вас,
Tudu ku fazi eh ku objetivo ka pez flau ma bu eh bom
Все, что я делаю, имеет цель, не думай, что ты плохой,
E si min odja ma bu sta focadu min ta longau nha mo
И если я увижу, что ты сосредоточен, я протяну тебе руку.
Pa tudu jovens ki dja sta perdido nhos procura nhos dom
Всем молодым, кто потерялся, найдите свой дар,
N' cre mostra nha ponto di vista da nhoz motivaçon
Хочу показать вам свою точку зрения, чтобы мотивировать вас,
Tudu ku fazi eh ku objetivo ka pez flau ma bu eh bom
Все, что я делаю, имеет цель, не думай, что ты плохой,
E si min odja ma bu sta focadu min ta longau nha mo
И если я увижу, что ты сосредоточен, я протяну тебе руку.
Pa tudu jovens ki dja sta perdido nhos procura nhos dom
Всем молодым, кто потерялся, найдите свой дар,
N' cre mostra nha ponto di vista da nhoz motivaçon
Хочу показать вам свою точку зрения, чтобы мотивировать вас,
Tudu ku fazi eh ku objetivo ka pez flau ma bu eh bom
Все, что я делаю, имеет цель, не думай, что ты плохой,
E si min odja ma bu sta focadu min ta longau nha mo
И если я увижу, что ты сосредоточен, я протяну тебе руку.
Bu podi txoman di amigo
Ты можешь называть меня другом,
Min n'kata cunfia na nhos
Но я не очень-то вам доверяю,
N'prendi ta sta sozinho
Я научился быть одному,
N'prendi ta usa nha voz
Я научился использовать свой голос,
Di nha manera trankuilo
По-своему, спокойно.
N'troca rua pa shows
Меняю улицы на шоу,
N'torna um placa na 2
Превращаюсь в звезду второй величины,
N'passa txeu ku nhas bros
Много времени провожу с моими братьями.
Bu podi txoman di amigo
Ты можешь называть меня другом,
Min n'kata cunfia na nhos
Но я не очень-то вам доверяю,
N'prendi ta sta sozinho
Я научился быть одному,
N'prendi ta usa nha voz
Я научился использовать свой голос,
Di nha manera trankuilo
По-своему, спокойно.
N'troca rua pa shows
Меняю улицы на шоу,
N'torna um placa na 2
Превращаюсь в звезду второй величины,
N'passa txeu ku nhas bros
Много времени провожу с моими братьями.





Writer(s): Rafa G, Young Max


Attention! Feel free to leave feedback.