Lyrics and translation Rafa Pabön - La Cartera

La Cartera

A ella le gusta janguear
To' lo' fine' perrear, e' adicta a la noche
Pa' poderle llegar, le tiene' que gastar
Papi, hay que tener

Bien llena la cartera (ah)
Gucci, Fendi, Louis y to' lo que ella quiera
No le tiren, que no tiene manera (ah)
Todo' la quieren tener, pero me la como entera (ah)
Me la como entera (ah)

Le gustan lo' hombre' que tengan tíquet
Le gusta la calle y lo que traigo bajo el zíper
Bailarina exótica, no me le diga' estríper
Le abro la' pierna' como portón con el bíper

Viste de diseñador, Fendi, Prada, Christian Dior, Gucci
Si no tiene' plata no te da la pussy
Blanca como coca y la tiene como tusi
Sólo vaina' exclusive, asesina como Uzi

Exotic la ropa y lo que ella fuma
Se amanece, almuerza y no desayuna
Le gusta el bandidaje, también el maleanteo
Está siempre en ofensiva y ustede' en preseo

Bien llena la cartera (ah)
Gucci, Fendi, Louis y to' lo que ella quiera
No le tiren, que no tiene manera (ah)
Todo' la quieren tener, pero me la como entera (ah)
Me la como entera (ah)

Lo que quiera' te lo compro, pero si te rompo
Mami, 'toy pa' ti aunque a vece' no te respondo
Contigo me dejo ver, te lo juro que no me escondo
Le gusta hacer el amor con mi música de fondo

Vamo' para el mall a escoger lo que tú quiera'
La cartera que te guste, la marca que prefiera'
Si sale pa' la calle todo' cogen la cera
Quieren ganar sin tíquet pero no existe manera

A ella le gusta janguear, como un títere chambear
Ella e' así, nadie la va a cambiar
Corre por la suya y no se deja llevar
Si quieren ganarle tienen que gastarle

Bien llena la cartera (ah)
Gucci, Fendi, Louis y to' lo que ella quiera
No le tiren, que no tiene manera (ah)
Todos la quieren tener, pero me la como entera (ah)
Me la como entera (ah)

Кошелёк

Она любит тусоваться,
Танцевать под все самое модное, она зависима от ночи.
Чтобы к ней подкатить, придется потратиться.
Папи, нужно иметь

Тугой набитый кошелёк (а)
Gucci, Fendi, Louis и все, что она захочет.
Не пытайтесь, если у вас нет средств (а)
Все хотят её заполучить, но я её поимею целиком (а)
Поимею целиком (а)

Ей нравятся мужчины с деньгами.
Ей нравится улица и то, что я ношу под ширинкой.
Экзотическая танцовщица, не называйте её стриптизершей.
Я раздвигаю ей ноги, как ворота с брелка.

Она одевается от кутюр: Fendi, Prada, Christian Dior, Gucci.
Если у тебя нет денег, она тебе не даст.
Белая, как кокаин, и у неё всё, как у туси.
Только эксклюзивные вещи, убийственная, как Узи.

Экзотическая одежда и то, что она курит.
Гуляет до утра, обедает и не завтракает.
Ей нравится бандитская жизнь, ей нравятся гангстеры.
Она всегда в наступлении, а вы в преследовании.

Тугой набитый кошелёк (а)
Gucci, Fendi, Louis и все, что она захочет.
Не пытайтесь, если у вас нет средств (а)
Все хотят её заполучить, но я её поимею целиком (а)
Поимею целиком (а)

Всё, что захочешь, я тебе куплю, но если я тебя разобью.
Детка, я весь твой, хотя иногда тебе не отвечаю.
С тобой я показываюсь на людях, кляляюсь, я не прячусь.
Ей нравится заниматься любовью под мою музыку.

Пойдем в торговый центр, выберешь, что захочешь.
Сумку, которая тебе нравится, бренд, который предпочитаешь.
Если она выходит на улицу, все теряют голову.
Хотят выиграть без денег, но так не бывает.

Она любит тусоваться, работать как марионетка.
Она такая, никто её не изменит.
Она сама себе добытчица и не даёт себя увести.
Если хотите её завоевать, придется тратиться.

Тугой набитый кошелёк (а)
Gucci, Fendi, Louis и все, что она захочет.
Не пытайтесь, если у вас нет средств (а)
Все хотят её заполучить, но я её поимею целиком (а)
Поимею целиком (а)