Lyrics and translation Rafa Pérez - Déjame Llorar Contigo (En Vivo)

Déjame Llorar Contigo (En Vivo)

Hay nunca imagine
Que este momento que ya estoy viviendo
Iba hacer tan duro ver como de mi te vas
Te hice tanto daño
Con mentiras con engaños
Y hoy me dices que te marchas
Y que ha llegado el final

Ay me desgarra el alma
Ver como caen tus lágrimas
Y nada puedo hacer por detenerte
Ay tu esperabas siempre
Que algun dia yo cambiara
Y hoy mi corazón no te merece.

Y déjame llorar contigo amor
Déjame abrazarte por favor es estupidez pedirte que te quedes
Déjame llorar contigo amor
Por no valorar tu corazón no merezco menos sino que me dejes

Y ya no llores mas
Todo lo que ha pasado yo el culpable soy
No empaques mas tus cosas
Yo soy quien me voy
Aunque esta despedida me pueda matar

Aun no me he ido y ya
Siento que el alma se me esta partiendo en dos
No se si sea lógico pedir perdón
Yo no quiero perderte y me toca aceptar

Y déjame llorar contigo amor
Déjame abrazarte por favor es estupidez pedirte que te quedes

Ay ya es hora de irme
Y mas no quiero incomodarte
Pero antes de marcharme algo te quiero pedir
Que no olvides nunca que te amo
Y me arrepiento
Ver que mi sinverguenzura te fue alejando de mi

Ay Dios dame la fuerza
Que le diste a tu hijo
Para soportar sus sufrimiento
Hay cargaré la cruz como lo hizo Jesucristo
Y te esperare en algún tiempo

Y déjame llorar contigo amor
Déjame abrazarte por favor es estupidez pedirte que te quedes
Déjame llorar contigo amor,
Por no valorar tu corazón no merezco menos sino que me dejes

A nadie buscaré
Me quedare solito esperando por ti
Y si un dia tu regresas
Voy a estar allí
En el mismo lugar que me dejaste ayer.

Solo que comprendí
Que mi vida no es nada sino estas aquí
El día que tu decidas volveré por ti
Recorro el mundo entero por volverte a ver.

Y déjame llorar contigo amor
Déjame abrazarte por favor es estupidez pedirte que te quedes

Позволь мне поплакать с тобой (Вживую)

Никогда не мог представить,
Что этот момент, который я сейчас переживаю,
Будет так тяжело, видеть, как ты уходишь от меня.
Я причинил тебе столько боли
Ложью, обманом,
И сегодня ты говоришь, что уходишь,
Что это конец.

Разрывает мою душу,
Видеть, как катятся твои слезы,
И я ничего не могу сделать, чтобы остановить тебя.
Ты всегда надеялась,
Что однажды я изменюсь,
И сегодня мое сердце тебя не достойно.

И позволь мне поплакать с тобой, любовь моя,
Позволь мне обнять тебя, прошу, глупо просить тебя остаться.
Позволь мне поплакать с тобой, любовь моя,
За то, что не ценил твое сердце, я не заслуживаю меньшего, как только ты меня оставишь.

И не плачь больше,
Во всем, что случилось, виноват я.
Не собирай больше свои вещи,
Это я ухожу,
Хотя это прощание может убить меня.

Я еще не ушел, а уже
Чувствую, как моя душа разрывается на части.
Не знаю, логично ли просить прощения,
Я не хочу тебя терять, но мне приходится смириться.

И позволь мне поплакать с тобой, любовь моя,
Позволь мне обнять тебя, прошу, глупо просить тебя остаться.

Мне пора идти,
И я больше не хочу тебя беспокоить,
Но перед уходом я хочу попросить тебя об одном:
Чтобы ты никогда не забывала, что я люблю тебя,
И я раскаиваюсь,
Видя, как моя бесстыжесть отдаляла тебя от меня.

Боже, дай мне силы,
Которую ты дал своему сыну,
Чтобы вынести его страдания.
Я понесу свой крест, как Иисус Христос,
И буду ждать тебя какое-то время.

И позволь мне поплакать с тобой, любовь моя,
Позволь мне обнять тебя, прошу, глупо просить тебя остаться.
Позволь мне поплакать с тобой, любовь моя,
За то, что не ценил твое сердце, я не заслуживаю меньшего, как только ты меня оставишь.

Никого не буду искать,
Останусь один, ждать тебя.
И если однажды ты вернешься,
Я буду там,
На том же месте, где ты меня вчера оставила.

Я понял лишь одно,
Что моя жизнь ничего не стоит, если тебя нет рядом.
В тот день, когда ты решишь вернуться, я вернусь за тобой,
Объеду весь мир, чтобы увидеть тебя снова.

И позволь мне поплакать с тобой, любовь моя,
Позволь мне обнять тебя, прошу, глупо просить тебя остаться.