Lyrics and translation Rafa Pérez - Mi Alma en Pleno - En Vivo

Mi Alma en Pleno - En Vivo

De cómo hablas, ese soy yo.
No hay marea, ni mala, ni buena, sin tener velero o dirección
Qué me hiciste tu,
Qué pudiste hacer
Qué lindo es querer, a mi muchachita
Por bravo que esté,
Yo la veo y ya,
No sé qué me harás, piernona bonita
Solamente morena te digo,
Que te quiero mi compañerita
Sigue comportándote lo mismo
Que no cambies ni Dios lo permita

Fíjate que no le ves cuadrantes al sol
Nunca intentes tú, sacarle azúcar al mar
Sigue comportándote lo mismo
Que no cambies ni Dios lo permita
Ya el canario cambió el plumaje,
De oro tan lindo
Y es fiel puro heliotropo
Tu blanco celestial
Un crucero partió llevándose mal herido
Ese duende que hacía que yo me portara mal
Hace dos días creo que despierto
Soñé contigo
Mil carruajes iban llegando onde estabas tu
Con un cargamento e'cariño,
El cochero ella yo mismo
Y tu una doncella angelical
Qué milagro hiciste conmigo señora mía,
Virgen del pilar
Qué me hiciste tu,
Qué pudiste hacer
Qué lindo es querer, a mi muchachita
Por bravo que esté,
Yo la veo y ya,
No sé qué me harás, piernona bonita
Solamente morena te digo,
Que te quiero mi compañerita
Sigue comportándote lo mismo
Que no cambies ni Dios lo permita
Fíjate que no le ves cuadrantes al sol
Nunca intentes tú, sacarle azúcar al mar
Sigue comportándote lo mismo
Que no cambies ni Dios lo permita

Моя душа в полёте - В живом исполнении

Я такой, каким ты говоришь.
Нет ни хорошего, ни плохого прилива, если нет парусника или направления
Что ты со мной сделала,
Что ты смогла сделать
Как прекрасно любить, мою маленькую девочку
Каким бы я ни был дерзким,
Я вижу её и всё,
Не знаю, что ты со мной сделаешь, моя красотка
Я говорю тебе, моя смуглянка,
Что я люблю тебя, моя подружка
Продолжай себя так же вести
Не меняйся, и да не допустит этого Бог

Заметь, что на солнце нет делений
Никогда не пытайся выжать сахар из моря
Продолжай себя так же вести
Не меняйся, и да не допустит этого Бог
Канарейка сменила оперение,
Такое прекрасное, золотое
И она верна, как гелиотроп,
Твоя небесная белизна
Корабль отправился в плавание, унося с собой тяжело раненого
Того духа, который заставлял меня плохо себя вести
Кажется, два дня назад я проснулся
Я мечтал о тебе
Тысячи карет прибывали туда, где была ты
С грузом ласки,
Кучером был я сам
А ты была ангелоподобной девой
Какое чудо ты совершила со мной, госпожа моя,
Дева Мария
Что ты со мной сделала,
Что ты смогла сделать
Как прекрасно любить, мою маленькую девочку
Каким бы я ни был дерзким,
Я вижу её и всё,
Не знаю, что ты со мной сделаешь, моя красотка
Я говорю тебе, моя смуглянка,
Что я люблю тебя, моя подружка
Продолжай себя так же вести
Не меняйся, и да не допустит этого Бог
Заметь, что на солнце нет делений
Никогда не пытайся выжать сахар из моря
Продолжай себя так же вести
Не меняйся, и да не допустит этого Бог