Lyrics and translation Rafa Pérez - Señora (En Vivo)
Señora (En Vivo)
Сеньора (Вживую)
TAMBIÉN
SE
BUSCÓ
ТАКЖЕ
ИНТЕРЕСНО
Un
verso
bien
sutil
y
dirigido
Тонкие
и
ясные
строчки
Delicado
y
sensitivo
Нежные
и
чувственные
Quisiera
componer
yo
Хотел
бы
я
их
написать
Le
ruego
mi
señora
que
comprenda
Очень
прошу,
моя
дама,
поймите
меня
Que
no
sé
si
usted
se
ofenda,
comprenda
que
el
amor
no
tiene
redes
Не
знаю,
обижу
ли
я
или
нет,
но
поймите,
моя
любовь
свободна
No
hay
nada
que
lo
pueda
detener
Ей
ничто
не
помешает
Y
si
usted
es
la
mujer
que
me
conmueve
Если
вы
та
женщина,
которая
тронула
мое
сердце
Respecto
al
dueño
que
tiene
Я
уважаю
вашего
владельца
Pero
se
lo
digo
a
usted
Но
я
говорю
это
вам
Pa'
cantar
entonces
una
canción
Чтобы
спеть
песню
Y
que
en
plena
reunión,
usted
me
esté
entendiendo
И
чтобы
посреди
вечера
вы
поняли
меня
Y
el
mensaje
que
allí
mandé
yo
se
quede
entre
los
dos
И
мое
послание
дошло
бы
только
до
нас
Aunque
mil
estén
oyendo
Пусть
даже
тысяча
других
людей
его
услышат
Pa'
no
herir
susceptibilidad
si
ante
la
sociedad
Чтобы
не
задеть
чувств,
потому
что
перед
обществом
Usted
tiene
su
dueño
У
вас
есть
ваш
владелец
Y
sabiendo
que
me
entiende,
ya
la
cordura
guardar
Я
знаю,
что
вы
меня
поняли,
и
теперь
верну
разумные
мысли
Hasta
cuando
sea
bueno
И
до
тех
пор,
пока
это
будет
удобно
Y
cuando
la
quiera
saludar
digo
una
clave
que
los
dos
sabemos
И
когда
я
захочу
вас
поприветствовать,
я
подам
знак,
который
знаем
только
мы
Con
su
segundo
nombre
puedo
hacerlo
Я
могу
сделать
это,
назвав
ваше
второе
имя
Quizás
diciendo
el
color
de
su
pelo
Или
упомянув
цвет
ваших
волос
No
importa
que
muchas
puedan
tenerlo...
Неважно,
что
у
многих
он
такой
же...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Manjarrez
Attention! Feel free to leave feedback.