Rafa Pinta - Loka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rafa Pinta - Loka




É fim de tarde, perturba a visão
Уже поздно, это нарушает зрение.
Saber de você, posso ou não
Знать о тебе, могу я или нет
Querer entender
Хочу понять
Qual o sentido de estar
Какой смысл быть
Bom pra você, ruim pra mim
Хорошо для тебя, плохо для меня
Eu por aqui, você por
Я здесь, ты там
Você manda a mensagem, eu pego o celular
Вы отправляете сообщение, я беру мобильный телефон
Eu quero teu corpo
Я хочу твое тело
De noite comigo
Ночью со мной
E eu ligo em chamada de vídeo
И я звоню по видеозвонку
Pra ver se me atende
Чтобы посмотреть, отвечает ли он мне
E eu vejo essa cara
И я вижу это лицо,
Que me entende
Который понимает только меня.
Não fala nada
Ничего не говорит
Eu quero sentir tua mão por aqui
Я хочу почувствовать твою руку здесь.
Subindo meu corpo e morrendo na boca
Поднимаясь по моему телу и умирая во рту.
Eu quero ouvir sua voz por aqui
Я хочу услышать твой голос здесь
Dizendo essas coisas que me deixam louca
Говорю эти вещи, которые сводят меня с ума
Da minha cabeça
Из моей головы
Louca da cabeça
Сумасшедшая голова
Atrás de conexão no desejo de não desistir
За связью в желании не сдаваться
Vejo gente cansada fugindo dos dedos pra longe daqui
Я вижу, как усталые люди убегают от пальцев далеко отсюда.
Olhos atentos as minhas palavras e ao meu coração
Внимательные глаза мои слова и мое сердце
Contra olhos fechados fugindo de transformação
Против закрытых глаз убегая от трансформации
Abre o peito, aceita o meu amor
Открой грудь, прими мою любовь,
Como aceita meu corpo
Как он принимает мое тело
te amando de longe
Я люблю тебя издалека
Louca por querer demais
Сумасшедший, чтобы хотеть слишком много
Da minha cabeça
Из моей головы
Louca da cabeça
Сумасшедшая голова





Writer(s): Rafaela Medeiros


Attention! Feel free to leave feedback.