Rafa & Pipo Marques - Cinco da Manhã - translation of the lyrics into Russian
Rafa & Pipo Marques Cinco da Manhã

Rafa & Pipo Marques - Cinco da Manhã

Lyrics and translation Rafa & Pipo Marques - Cinco da Manhã




Cinco da Manhã
Пять утра
Sabe, eu preparei pra gente um jantar
Знаешь, я приготовил для нас ужин,
Com rosas, vinhos e velas pra comemorar
С розами, вином и свечами, чтобы отметить
Só nós dois
Только мы вдвоем
Só nós dois
Только мы вдвоем
Um menu especial pra gente degustar
Специальное меню, чтобы мы насладились
A noite só tá começando
Ночь только начинается
Melhor nem falar
Лучше и не говори
É o amor
Это любовь
A sobremesa hoje vai ser lá na cama
Десерт сегодня будет в постели
Um filme na TV, conta eu e você
Фильм по телевизору, ты и я
E lá pra meia-noite a gente se ama
А ближе к полуночи мы займемся любовью
Até o amanhecer, até o amanhecer
До самого утра, до самого утра
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco da manhã
Четыре, пять утра
Somente eu e ela
Только я и ты
Provando da maçã
Вкушаем плод
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco horas no ar
Четыре, пять часов в эфире
Só fazendo amor
Только занимаемся любовью
Até não aguentar
Пока не упадем без сил
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco da manhã
Четыре, пять утра
Somente eu e ela
Только я и ты
Provando da maçã
Вкушаем плод
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco horas no ar
Четыре, пять часов в эфире
Só fazendo amor
Только занимаемся любовью
Até não aguentar
Пока не упадем без сил
Até não aguentar
Пока не упадем без сил
Sabe, eu preparei pra gente um jantar
Знаешь, я приготовил для нас ужин,
Com rosas, vinhos e velas pra comemorar
С розами, вином и свечами, чтобы отметить
Só nós dois
Только мы вдвоем
Só nós dois
Только мы вдвоем
Um menu especial pra gente degustar
Специальное меню, чтобы мы насладились
A noite só tá começando
Ночь только начинается
Melhor nem falar
Лучше и не говори
É o amor
Это любовь
A sobremesa hoje vai ser lá na cama
Десерт сегодня будет в постели
Um filme na TV, conta eu e você
Фильм по телевизору, ты и я
E lá pra meia-noite a gente se ama
А ближе к полуночи мы займемся любовью
Até o amanhecer, até o amanhecer
До самого утра, до самого утра
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco da manhã
Четыре, пять утра
Somente eu e ela
Только я и ты
Provando da maçã
Вкушаем плод
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco horas no ar
Четыре, пять часов в эфире
Só fazendo amor
Только занимаемся любовью
Até não aguentar
Пока не упадем без сил
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco da manhã
Четыре, пять утра
Somente eu e ela
Только я и ты
Provando da maçã
Вкушаем плод
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco horas no ar
Четыре, пять часов в эфире
Só fazendo amor
Только занимаемся любовью
Até não aguentar
Пока не упадем без сил
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco da manhã
Четыре, пять утра
Somente eu e ela
Только я и ты
Provando da maçã
Вкушаем плод
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco horas no ar
Четыре, пять часов в эфире
Só fazendo amor
Только занимаемся любовью
Até não aguentar
Пока не упадем без сил
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco da manhã
Четыре, пять утра
Somente eu e ela
Только я и ты
Provando da maçã
Вкушаем плод
Uma, duas, três
Один, два, три
Quatro, cinco horas no ar
Четыре, пять часов в эфире
Só fazendo amor...
Только занимаемся любовью...




Writer(s): Anderson Paixao Sucupira, Ivan Ribeiro Neris
Rafa & Pipo Marques - R.P1
Album
R.P1
date of release
16-12-2016

1 Agora Negue
2 Coração Vip
3 Eu Quero Você (Abrigo do Peito)
4 Virando o Copinho
5 Carreira Solo
6 Se Não Puder Voar
7 Se Você Fosse um Peixinho
8 Cinco Segundos
9 Me Amando Mais
10 Se o Passarinho Voou
11 Quando Você Me Procurar (Lararara)
12 Tô de Boaça
13 Quero Que Fale Mais
14 Tô Certinho
15 Bumbum Balança (Panca Tchanca)
16 Cinco da Manhã
Attention! Feel free to leave feedback.