Rafa & Pipo Marques - Eu Quero Você (Abrigo do Peito) - translation of the lyrics into French
Rafa & Pipo Marques Eu Quero Você (Abrigo do Peito)

Rafa & Pipo Marques - Eu Quero Você (Abrigo do Peito)

Lyrics and translation Rafa & Pipo Marques - Eu Quero Você (Abrigo do Peito)




Eu Quero Você (Abrigo do Peito)
Je veux toi (Abri de la poitrine)
Você finge que eu não existo
Tu fais comme si je n'existais pas
E eu não consigo imaginar de outro jeito
Et je ne peux pas imaginer autrement
Minuto a minuto desbloqueio o celular
Minute après minute, je déverrouille mon téléphone
Custava ao menos me ligar
Ça ne te coûtait rien de m'appeler
Mesmo que fosse pra acabar, sozinho
Même si c'était pour finir, seul
Agora sempre que amanhece não vejo o Sol
Maintenant, chaque fois que l'aube se lève, je ne vois pas le soleil
Eu deixo fechadas as cortinas do meu coração
Je laisse les rideaux de mon cœur fermés
No abrigo do peito você já morou
Tu as déjà habité l'abri de ma poitrine
E por mais que você não me queira
Et même si tu ne me veux pas
Eu quero você, eu quero você, eu quero você
Je te veux, je te veux, je te veux
E por mais que você não me queira
Et même si tu ne me veux pas
Eu quero você, eu quero você, eu quero você
Je te veux, je te veux, je te veux
Você finge que eu não existo
Tu fais comme si je n'existais pas
E eu não consigo imaginar de outro jeito
Et je ne peux pas imaginer autrement
Minuto a minuto desbloqueio o celular
Minute après minute, je déverrouille mon téléphone
Custava ao menos me ligar
Ça ne te coûtait rien de m'appeler
Mesmo que fosse pra acabar, sozinho
Même si c'était pour finir, seul
Agora sempre que amanhece não vejo o Sol
Maintenant, chaque fois que l'aube se lève, je ne vois pas le soleil
Eu deixo fechadas as cortinas do meu coração
Je laisse les rideaux de mon cœur fermés
No abrigo do peito você já morou
Tu as déjà habité l'abri de ma poitrine
E por mais que você não me queira
Et même si tu ne me veux pas
Eu quero você, eu quero você, eu quero você
Je te veux, je te veux, je te veux
E por mais que você não me queira
Et même si tu ne me veux pas
Eu quero você, eu quero você, eu quero você
Je te veux, je te veux, je te veux
E por mais que você não me queira
Et même si tu ne me veux pas
Eu quero você, eu quero você, eu quero você
Je te veux, je te veux, je te veux
E por mais que você não me queira
Et même si tu ne me veux pas
Eu quero você, eu quero você, eu quero você
Je te veux, je te veux, je te veux




Writer(s): Edu Valim, Filipe Escandurras, Renan Valim
Rafa & Pipo Marques - R.P1
Album
R.P1
date of release
16-12-2016

1 Agora Negue
2 Coração Vip
3 Eu Quero Você (Abrigo do Peito)
4 Virando o Copinho
5 Carreira Solo
6 Se Não Puder Voar
7 Se Você Fosse um Peixinho
8 Cinco Segundos
9 Me Amando Mais
10 Se o Passarinho Voou
11 Quando Você Me Procurar (Lararara)
12 Tô de Boaça
13 Quero Que Fale Mais
14 Tô Certinho
15 Bumbum Balança (Panca Tchanca)
16 Cinco da Manhã
Attention! Feel free to leave feedback.