Lyrics and translation Rafa & Pipo Marques - Me Amando Mais

Me Amando Mais

Porque eu tô me amando mais
E te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
Tô me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo
Tô me amando mais

Eu levei a sério, mas você brincou
Quis te amar e você nunca me amou
Pra você eu me doei e fui fiel
E você falhou fazendo o seu papel

Mas hoje, vim aqui pra te dizer
De pouquinho em pouquinho
Comecei a te esquecer
E hoje, o jogo se reverteu
Você quem tá vindo atrás
E quem não te quer mais sou eu

Porque eu tô me amando mais
E te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
Tô me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo

Eu levei a sério, mas você brincou
Quis te amar e você nunca me amou
Pra você eu me doei e fui fiel
E você falhou fazendo o seu papel

Mas hoje, vim aqui pra te dizer
De pouquinho em pouquinho
Comecei a te esquecer
E hoje, o jogo se reverteu
Você quem tá vindo atrás
E quem não te quer mais sou eu

Porque eu tô me amando mais
E te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
Tô me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo
Tô me amando mais

Mas hoje, vim aqui pra te dizer
De pouquinho em pouquinho
Comecei a te esquecer
E hoje, o jogo se reverteu
Você quem tá vindo atrás
E quem não te quer mais sou eu

E porque eu tô me amando mais
E te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
Tô me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo

Tô me amando mais e te amando menos
A culpa é sua se é você quem tá sofrendo
To me amando mais e te amando menos
Não me procure, você vai perder seu tempo
To me amando mais

Люблю себя больше

Потому что я люблю себя больше
И люблю тебя меньше
Виновата ты, если ты страдаешь
Я люблю себя больше и люблю тебя меньше
Не ищи меня, ты только зря потратишь время
Я люблю себя больше

Я воспринимал всё всерьёз, а ты играла
Хотел любить тебя, а ты меня так и не полюбила
Тебе я отдал всего себя и был верен
А ты подвела, играя свою роль

Но сегодня я пришёл, чтобы сказать тебе
Понемногу
Я начал тебя забывать
И сегодня игра перевернулась
Теперь ты бегаешь за мной
А тот, кто тебя больше не хочет, — это я

Потому что я люблю себя больше
И люблю тебя меньше
Виновата ты, если ты страдаешь
Я люблю себя больше и люблю тебя меньше
Не ищи меня, ты только зря потратишь время

Я воспринимал всё всерьёз, а ты играла
Хотел любить тебя, а ты меня так и не полюбила
Тебе я отдал всего себя и был верен
А ты подвела, играя свою роль

Но сегодня я пришёл, чтобы сказать тебе
Понемногу
Я начал тебя забывать
И сегодня игра перевернулась
Теперь ты бегаешь за мной
А тот, кто тебя больше не хочет, — это я

Потому что я люблю себя больше
И люблю тебя меньше
Виновата ты, если ты страдаешь
Я люблю себя больше и люблю тебя меньше
Не ищи меня, ты только зря потратишь время
Я люблю себя больше

Но сегодня я пришёл, чтобы сказать тебе
Понемногу
Я начал тебя забывать
И сегодня игра перевернулась
Теперь ты бегаешь за мной
А тот, кто тебя больше не хочет, — это я

И потому что я люблю себя больше
И люблю тебя меньше
Виновата ты, если ты страдаешь
Я люблю себя больше и люблю тебя меньше
Не ищи меня, ты только зря потратишь время

Я люблю себя больше и люблю тебя меньше
Виновата ты, если ты страдаешь
Я люблю себя больше и люблю тебя меньше
Не ищи меня, ты только зря потратишь время
Я люблю себя больше