Lyrics and translation Rafa & Pipo Marques - Se Você Fosse um Peixinho

Se Você Fosse um Peixinho

Se você fosse um peixinho e eu fosse o pescador
Eu jogava minha rede do amor
Eu jogava minha rede do amor

Se você fosse um peixinho e eu fosse o pescador
Eu jogava

Para rá rá uoo
Para rá rá uoo
Para rá rá uoo oo oo oo
Para rá rá uoo
Para rá rá uoo
Para rá rá

Te procurei
Pelos sete mares louco pra te amar
Não te encontrei

Aí meu coração quase que se afoga
Cadê você
A lua tá cheia e a gente nem se amou

Minha paixão
Porque você fica fugindo de mim
Tem jeito não
Pra ganhar teu beijo eu vou até o fim

Vem se entregar
Deixa eu te pegar nessa onda que me levou
Me apaixonou

Se você fosse um peixinho e eu fosse o pescador
Eu jogava minha rede do amor
Eu jogava minha rede do amor

Se você fosse um peixinho e eu fosse o pescador
Eu jogava minha rede do amor
Eu jogava minha rede do amor, uooo

Para rá rá uoo
Para rá rá uoo
Para rá rá oo oo oo oo
Para rá rá uoo
Para rá rá uoo
Para rá rá

Eu te procurei
Pelos sete mares louco pra te amar
Não te encontrei

O meu coração quase que se afoga
Cadê você?
A lua tá cheia e a gente nem se amou

Minha paixão
Porque você fica fugindo de mim
Tem jeito não
Pra ganhar teu beijo eu vou até o fim

Vem se entregar
Deixa eu te pegar nessa onda que me levou
Me apaixonou

Se você fosse um peixinho e eu fosse o pescador
Eu jogava minha rede do amor
Eu jogava minha rede do amor, uoooo

Se você fosse um peixinho e eu fosse o pescador
Eu jogava minha rede do amor
Eu jogava minha rede do amor, uoooo

Para rá rá uoo
Para rá rá uoo
Para rá rá uoo oo oo oo oo
Para rá rá uoo
Para rá rá uoo
Para rá rá oo oo oo oo oo

Если бы ты была рыбкой

Если бы ты была рыбкой, а я был рыбаком
Я бы закинул свою сеть любви
Я бы закинул свою сеть любви

Если бы ты была рыбкой, а я был рыбаком
Я бы закинул

Пара ра ра уу
Пара ра ра уу
Пара ра ра уу уу уу уу
Пара ра ра уу
Пара ра ра уу
Пара ра ра

Я искал тебя
По семи морям, безумно желая любить тебя
Не нашел тебя

Ах, мое сердце чуть не утонуло
Где же ты?
Луна полная, а мы даже не любили друг друга

Моя страсть
Почему ты убегаешь от меня?
Нет выхода
Чтобы завоевать твой поцелуй, я пойду до конца

Отдайся мне
Позволь мне поймать тебя на этой волне, которая унесла меня
Влюбила меня

Если бы ты была рыбкой, а я был рыбаком
Я бы закинул свою сеть любви
Я бы закинул свою сеть любви

Если бы ты была рыбкой, а я был рыбаком
Я бы закинул свою сеть любви
Я бы закинул свою сеть любви, ууу

Пара ра ра уу
Пара ра ра уу
Пара ра ра уу уу уу уу
Пара ра ра уу
Пара ра ра уу
Пара ра ра

Я искал тебя
По семи морям, безумно желая любить тебя
Не нашел тебя

Мое сердце чуть не утонуло
Где же ты?
Луна полная, а мы даже не любили друг друга

Моя страсть
Почему ты убегаешь от меня?
Нет выхода
Чтобы завоевать твой поцелуй, я пойду до конца

Отдайся мне
Позволь мне поймать тебя на этой волне, которая унесла меня
Влюбила меня

Если бы ты была рыбкой, а я был рыбаком
Я бы закинул свою сеть любви
Я бы закинул свою сеть любви, уууу

Если бы ты была рыбкой, а я был рыбаком
Я бы закинул свою сеть любви
Я бы закинул свою сеть любви, уууу

Пара ра ра уу
Пара ра ра уу
Пара ра ра уу уу уу уу уу
Пара ра ра уу
Пара ра ра уу
Пара ра ра уу уу уу уу уу