Lyrics and translation Rafael Almeida - Valsa do Adeus

Valsa do Adeus

Vejo que está bem acompanhada
Eu não te imaginei do outro lado
Olhar pra você é enxergar esse vazio
Estranho entender que eu já não te preciso

Da próxima vez, insisto que sou eu
E na próxima vez, consigo dar adeus pro adeus

Resisto aos meus desejos mais ordinários
Esqueço aquele beijo predestinado
Abraço a solidão que adora me acompanhar
As minhas noites são estradas a se calar

Da próxima vez, insisto que sou eu
E na próxima vez, consigo dar adeus
E da próxima vez, insisto que sou
E na próxima vez, consigo dar adeus pro adeus

Прощальный вальс

Вижу, ты в хорошей компании,
Не представлял тебя по другую сторону.
Смотреть на тебя – видеть эту пустоту.
Странно понимать, что ты мне больше не нужна.

В следующий раз, я буду настаивать, что это я.
И в следующий раз, я смогу попрощаться с прощанием.

Сопротивляюсь своим самым низменным желаниям,
Забываю тот поцелуй, предначертанный судьбой.
Обнимаю одиночество, которое любит меня сопровождать.
Мои ночи – это дороги, ведущие к молчанию.

В следующий раз, я буду настаивать, что это я.
И в следующий раз, я смогу попрощаться.
И в следующий раз, я буду настаивать, что это я.
И в следующий раз, я смогу попрощаться с прощанием.