Lyrics and translation Rafael Garibaldi feat. Ahna Waters & Dagoat.lieknem - Everything / Nothing

Everything / Nothing

Sheets of paper is all I have

Everything went away
The universe stole everything from me

Leaving me with nothing

Just the air for me to breathe
Everything I ever had, today is poured out

And I'm without you
Because you've left

You're gone, everything is gone
(Is gone, is gone, is gone, so long)
Now everything is out of my reach
(My reach, my reach, my reach, my reach)
My life was once a life
Today I just survive

Today is poured out (Poured out)
It rained out (Rained out)
I'm running in (Running in)
I'm running out (Running out)
Why you got mad? (Got mad)
Baby, come back (Come back)
Come back (Yeah, yeah, yeah)
To make us feel better I'ma buy us a bag
Blow this world up like a nigga from Iraq
Had to run my bag up, gotta get this cash
Mix emotions, now I'm sad
More eruptions, man, this bad
Less corruption, hell, yeah, slat
Need more lovin', yeah, I need that
Lieknem this and Lieknem that (Yeah, yeah, yeah)

You're gone, everything is gone

Now everything is out of my reach

My life was once a life
Today I just survive

And I'm without you
Because you've left

Everything is fading
The only light that comes to me
Is the one that comes every month
I miss everything
And at the same time I feel nothing
I'm between everything

And nothing

You're gone, everything is gone (Nothing)
Now everything is out of my reach (Nothing)
My life was once a life (A life)
Today I just survive

You're gone

Everything is gone

And nothing

Всё / Ничто

Листы бумаги - это всё, что у меня осталось,

всё исчезло.
Вселенная украла у меня всё,

оставив меня ни с чем,

только с воздухом, которым я дышу.
Всё, что у меня было, сегодня вылилось наружу,

и я без тебя,
потому что ты ушла.

Ты ушла, всё пропало,
(Пропало, пропало, пропало, прощай)
теперь всё вне моей досягаемости.
(Досягаемости, досягаемости, досягаемости, досягаемости)
Моя жизнь когда-то была жизнью,
сегодня я просто выживаю.

Сегодня всё вылилось наружу (Вылилось наружу),
дождь прошёл (Прошёл),
я бегу внутрь (Бегу внутрь),
я бегу прочь (Бегу прочь).
Почему ты разозлилась? (Разозлилась)
Детка, вернись (Вернись),
вернись (Да, да, да).
Чтобы нам стало лучше, я куплю нам пакет,
взорву этот мир, как парень из Ирака.
Пришлось бежать со своим мешком, нужно раздобыть эти деньги.
Смешанные эмоции, теперь я грущу,
больше извержений, чувак, это плохо,
меньше коррупции, чёрт возьми, да, круто.
Нужно больше любви, да, мне это нужно,
Lieknem это и Lieknem то (Да, да, да).

Ты ушла, всё пропало.

Теперь всё вне моей досягаемости.

Моя жизнь когда-то была жизнью,
сегодня я просто выживаю.

И я без тебя,
потому что ты ушла.

Всё меркнет,
единственный свет, который до меня доходит,
это тот, что приходит каждый месяц.
Я скучаю по всему,
и в то же время я ничего не чувствую.
Я между всем

и ничем.

Ты ушла, всё пропало (Ничем).
Теперь всё вне моей досягаемости (Ничем).
Моя жизнь когда-то была жизнью (Жизнью),
сегодня я просто выживаю.

Ты ушла,

всё пропало,

и ничто...