Countless Hours - Rafael Garibaldi translation in German

Countless Hours

The last couple of months have been tough

Clearly I haven't been at my best

And the reason was you
I've written countless songs about you
Songs that I'm sure you didn't listen to

Like a librarian pushing a bookcase
I revealed the unexpected

I, who loved you, knew you didn't love me

But I was blinded and tortured for you
With a stake through my heart
I take back our moments
I take back our smiles
And I forget all this

All this

I can't afford to think about you anymore

Daydreaming the moments we'd still live
I need to look forward to the future
Which you don't belong

I spent countless hours thinking about you
While I didn't even cross your mind

While I didn't even cross your mind

Unzählige Stunden

Die letzten paar Monate waren hart

Offensichtlich war ich nicht in Bestform

Und der Grund warst du
Ich habe unzählige Lieder über dich geschrieben
Lieder, die du dir sicher nicht angehört hast

Wie ein Bibliothekar, der ein Bücherregal verschiebt
Ich offenbarte das Unerwartete

Ich, der dich liebte, wusste, dass du mich nicht liebtest

Aber ich war geblendet und gequält von dir
Mit einem Pfahl durch mein Herz
Ich nehme unsere Momente zurück
Ich nehme unser Lächeln zurück
Und ich vergesse all das

All das

Ich kann es mir nicht mehr leisten, an dich zu denken

Tagträumend von den Momenten, die wir noch erleben würden
Ich muss nach vorne in die Zukunft blicken
In die du nicht gehörst

Ich habe unzählige Stunden damit verbracht, an dich zu denken
Während ich dir nicht einmal durch den Kopf ging

Während ich dir nicht einmal durch den Kopf ging