Lyrics and translation Rafael Santos - Mentia
Agora
que
foste
eu
não
quero
que
vás
Теперь,
что
тебя
я
не
хочу,
что
идешь,
O
dia
nasce
e
eu
não
sou
capaz
День
рождается,
и
я
не
смог
De
pedir
ao
tempo,
um
tempo
p'ra
nós
Попросить
время,
p'ra
мы
E
já
só
resta
dor
na
minha
voz
И
уже
остается
только
боль
в
моем
голосе
Na
minha
voz
На
мой
голос
Eu
pensava
que
sabias
Я
думал,
что
ты
знал,
Quando
disse
que
não
me
importava
Когда
он
сказал,
что
не
имело
для
меня
Baby,
eu
mentia
Детка,
я
он
лежал
E
se
pudesse
pedir
И
если
бы
я
мог
попросить
Pedia
a
tua
companhia
Я
просила
твоей
компании
Mais
um
dia
Еще
один
день
Só
um
dia
Только
один
день
Eu
pensava
que
sabias
Я
думал,
что
ты
знал,
Quando
disse
que
não
me
importava
Когда
он
сказал,
что
не
имело
для
меня
Baby,
eu
mentia
Детка,
я
он
лежал
E
se
pudesse
pedir
И
если
бы
я
мог
попросить
Pedia
a
tua
companhia
Я
просила
твоей
компании
Mais
um
dia
Еще
один
день
Só
um
dia
Только
один
день
Se
tudo
aquilo
que
fiz
foi
em
vão
Если
все
то,
что
я
сделал,
было
напрасно
Se
és
só
um
problema
sem
solução
Если
ты
только
проблема
без
решения
Daqueles
que
só
querem
atenção
Тех,
кто
просто
хочет
внимания
E
nos
mostram
tudo
o
que
não
são
И
показывают
нам
все,
что
не
Sei
que
não
Я
знаю,
что
не
É
sempre
difícil
acreditar
Это
всегда
трудно
поверить
Que
nem
a
dois
conseguimos
tentar
Что
ни
два
мы
можем
попробовать
Tenta
ver
porque
não
chega
olhar
Пытается
понять,
почему
не
приходит
смотреть
Vê
que
nem
tudo
tem
de
falhar
Видит,
что
не
все
должно
потерпеть
неудачу
Miúda,
ouve
o
que
digo
Девочка,
слушай,
что
я
говорю
Já
disse,
já
sei
mas
repito
Я
уже
сказал,
я
уже
знаю,
но
еще
раз
повторюсь
Quero
que
fiques
comigo
Я
хочу,
оставайся
со
мной
Será
que
p'ra
ti
faz
sentido?
Будет,
что
p'ra
ti
смысл?
É
mais
uma
noite
em
que
ligo
Это
еще
одна
ночь,
в
которой
я
включаю
Atendes
e
eu
admito
Atendes
и
я
признаю,
Que
sempre
que
te
disse
que
não,
mentia
Что
всякий
раз,
когда
сказал
тебе,
что
нет,
он
лгал
Miúda,
ouve
o
que
digo
Девочка,
слушай,
что
я
говорю
Já
disse,
já
sei
mas
repito
Я
уже
сказал,
я
уже
знаю,
но
еще
раз
повторюсь
Quero
que
fiques
comigo
Я
хочу,
оставайся
со
мной
Será
que
p'ra
ti
faz
sentido?
Будет,
что
p'ra
ti
смысл?
É
mais
uma
noite
em
que
ligo
Это
еще
одна
ночь,
в
которой
я
включаю
Atendes
e
eu
admito
Atendes
и
я
признаю,
Que
sempre
que
te
disse
que
não,
mentia
Что
всякий
раз,
когда
сказал
тебе,
что
нет,
он
лгал
Eu
pensava
que
sabias
Я
думал,
что
ты
знал,
Quando
disse
que
não
me
importava
Когда
он
сказал,
что
не
имело
для
меня
Baby,
eu
mentia
Детка,
я
он
лежал
E
se
pudesse
pedir
И
если
бы
я
мог
попросить
Pedia
a
tua
companhia
Я
просила
твоей
компании
Mais
um
dia
Еще
один
день
Só
um
dia
Только
один
день
Eu
pensava
que
sabias
Я
думал,
что
ты
знал,
Quando
disse
que
não
me
importava
Когда
он
сказал,
что
не
имело
для
меня
Baby,
eu
mentia
Детка,
я
он
лежал
E
se
pudesse
pedir
И
если
бы
я
мог
попросить
Pedia
a
tua
companhia
Я
просила
твоей
компании
Mais
um
dia
Еще
один
день
Só
um
dia
Только
один
день
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rafael Santos
Album
Mentia
date of release
08-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.