Lyrics and translation Rafael Silva - Pensando en Ti

Pensando en Ti

Caminando por la calle, dejando el paso atrás
La lluvia cae en mi cara, el buen tiempo se me va
Pronto es madrugada y no sé más qué crear
Tú me espantas el sueño cuando me pongo a recordar

Mirando la ventana quisiera que llamaras
El mal tiempo ya llegó y no encuentro tu calor

Pensando en ti paso las noches en soledad
Pensando en ti no aguanto más esta ansiedad
Pensando en ti mis sueños se harán realidad
Pensando en ti

Pensando en ti me paso la vida
No sé más qué escribir cuando te hago un poema
Al tomar el camino que da a tu callejón
Me siento deslumbrado llegando a tu balcón

Sueños que se transforman en una realidad
Te poseeré muy pronto y no te dejaré de amar

Pensando en ti paso las noches en soledad
Pensando en ti no aguanto más esta ansiedad
Pensando en ti mis sueños se harán realidad
Pensando en ti
Pensando en ti

Pensando en ti

Pensant à Toi

Marchant dans la rue, laissant le passé derrière moi
La pluie tombe sur mon visage, le beau temps s'en va
Bientôt, c'est l'aube et je ne sais plus quoi créer
Tu me chasses le sommeil quand je me mets à me souvenir de toi

Regardant la fenêtre, je voudrais que tu appelles
Le mauvais temps est arrivé et je ne trouve pas ta chaleur

Pensant à toi, je passe les nuits dans la solitude
Pensant à toi, je ne supporte plus cette anxiété
Pensant à toi, mes rêves deviendront réalité
Pensant à toi

Pensant à toi, je passe ma vie
Je ne sais plus quoi écrire quand je te fais un poème
En prenant le chemin qui mène à ta ruelle
Je me sens ébloui en arrivant à ton balcon

Des rêves qui se transforment en réalité
Je te posséderai bientôt et je ne cesserai de t'aimer

Pensant à toi, je passe les nuits dans la solitude
Pensant à toi, je ne supporte plus cette anxiété
Pensant à toi, mes rêves deviendront réalité
Pensant à toi
Pensant à toi

Pensant à toi