Lyrics and translation Rafael Silva - Vestigios del Ayer

Vestigios del Ayer

Nuestra relación ha logrado mantenerse a flote
Y su natación siempre ha ido contra la corriente

Tu y mi antaño nos ha hecho tanto daño
Y la predicción nunca ha estado a nuestro favor

Es la realidad, debemos apreciar que el futuro está a nuestros pies
Tenemos que luchar por la calidad de este amor, por nuestro bien
Es la realidad, hay que eliminar los tropiezos que hacen caer
Hay que superar y quizás olvidar los vestigios del ayer

Sin duda nuestro amor ha sido fuerte, ha tenido valor
La única conclusión es dar la espalda a la mala intención

Tu y mi antaño nos ha hecho tanto daño
Es hora de olvidarlo y concentrarnos en amarnos

Es la realidad, debemos apreciar que el futuro está a nuestros pies
Tenemos que luchar por la calidad de este amor, por nuestro bien
Es la realidad, hay que eliminar los tropiezos que hacen caer
Hay que superar y quizás olvidar los vestigios del ayer

Es la realidad, debemos apreciar que el futuro está a nuestros pies
Tenemos que luchar por la calidad de este amor, por nuestro bien
Es la realidad, hay que eliminar los tropiezos que hacen caer
Hay que superar y quizás olvidar los vestigios del ayer

Vestiges du Passé

Notre relation a réussi à rester à flot
Et elle a toujours nagé à contre-courant

Ton passé et le mien nous ont fait tant de mal
Et les prédictions n'ont jamais été en notre faveur

C'est la réalité, nous devons apprécier que l'avenir est à nos pieds
Nous devons nous battre pour la qualité de cet amour, pour notre bien
C'est la réalité, il faut éliminer les obstacles qui nous font tomber
Il faut surmonter et peut-être oublier les vestiges du passé

Sans aucun doute, notre amour a été fort, il a eu du courage
La seule conclusion est de tourner le dos aux mauvaises intentions

Ton passé et le mien nous ont fait tant de mal
Il est temps de l'oublier et de nous concentrer sur notre amour

C'est la réalité, nous devons apprécier que l'avenir est à nos pieds
Nous devons nous battre pour la qualité de cet amour, pour notre bien
C'est la réalité, il faut éliminer les obstacles qui nous font tomber
Il faut surmonter et peut-être oublier les vestiges du passé

C'est la réalité, nous devons apprécier que l'avenir est à nos pieds
Nous devons nous battre pour la qualité de cet amour, pour notre bien
C'est la réalité, il faut éliminer les obstacles qui nous font tomber
Il faut surmonter et peut-être oublier les vestiges du passé