Rafaela Pinho - De Joelhos (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rafaela Pinho - De Joelhos (Ao Vivo)




De Joelhos (Ao Vivo)
À genoux (En direct)
De joelhos estou, mais uma vez
À genoux, je suis, encore une fois
De joelhos, Senhor
À genoux, Seigneur
Neste Teu santuário de paz
Dans ton sanctuaire de paix
Venho aqui Te pedir, mais uma vez
Je viens te supplier, encore une fois
Me ajuda, Senhor
Aide-moi, Seigneur
Me ajuda a vencer todo mal
Aide-moi à vaincre tout le mal
Esse mal que me afasta de Ti
Ce mal qui m'éloigne de toi
E que me faz passar tantas noites sem dormir
Et qui me fait passer tant de nuits sans dormir
Me devolve o sono, Senhor
Rends-moi le sommeil, Seigneur
Me concede a paz, Tua paz
Accorde-moi la paix, ta paix
Me concede a paz
Accorde-moi la paix
Quantas vezes eu quis ouvir Tua voz
Combien de fois j'ai voulu entendre ta voix
Mas não pude, Senhor
Mais je n'ai pas pu, Seigneur
Eu estava ocupada demais
J'étais trop occupée
E quantas vezes lembrei do Teu amor
Et combien de fois j'ai pensé à ton amour
E chorei, Senhor
Et j'ai pleuré, Seigneur
Pois nas garras do mal eu senti
Car dans les griffes du mal j'ai senti
Quão distante eu estava de Ti
Comme j'étais loin de toi
E o quanto eu precisava sentir o Teu calor
Et combien j'avais besoin de sentir ta chaleur
Sei que podes curar-me, Senhor
Je sais que tu peux me guérir, Seigneur
Me concede a paz, Tua paz
Accorde-moi la paix, ta paix
Me concede a paz
Accorde-moi la paix
Sei que podes curar-me, Senhor
Je sais que tu peux me guérir, Seigneur
Me concede a paz, Tua paz
Accorde-moi la paix, ta paix
Me concede a paz
Accorde-moi la paix
Me concede a paz
Accorde-moi la paix
Me concede a paz
Accorde-moi la paix





Writer(s): Cleiton Schaefer


Attention! Feel free to leave feedback.