Rafaela Pinho - Entrego a Ti (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rafaela Pinho - Entrego a Ti (Ao Vivo)




Entrego a Ti (Ao Vivo)
Je t'offre tout (En direct)
Por tantos lugares eu passei
J'ai voyagé dans tant d'endroits
E dos Teus milagres ouvi dizer
Et j'ai entendu parler de tes miracles
Até que um dia Te encontrei
Jusqu'à ce que je te rencontre un jour
E em Tua presença descansei
Et que je trouve la paix en ta présence
Meus sonhos queria alcançar
Je voulais réaliser mes rêves
Você me deu forças pra lutar
Tu m'as donné la force de me battre
Enquanto as pessoas não acreditavam
Alors que les gens ne croyaient pas
Você viu o melhor que havia em mim
Tu as vu le meilleur en moi
Eu entrego a Ti a minha vida, Senhor
Je t'offre ma vie, Seigneur
Entrego a Ti tudo o que sou
Je t'offre tout ce que je suis
Como viver sem Teu amor?
Comment vivre sans ton amour ?
Renova meu ser e faz de mim um vaso novo
Renouvelle mon être et fais de moi un nouveau vase
Quebra e molda meu interior
Brise et façonne mon intérieur
Dá-me um novo coração
Donne-moi un nouveau cœur
Sei que tens o melhor pra mim
Je sais que tu as le meilleur pour moi
Eu Te agradeço, meu Senhor
Je te remercie, mon Seigneur
Por Tua bondade e Teu favor
Pour ta bonté et ta faveur
Ao entregar Jesus na cruz
En livrant Jésus à la croix
Pra morrer em meu lugar
Pour mourir à ma place
Num mundo carente de amor
Dans un monde qui manque d'amour
Onde existe luta e dor
il y a de la lutte et de la douleur
Eu quero ser a Tua voz
Je veux être ta voix
Levando paz aos corações
Apportant la paix aux cœurs
Entrego a Ti a minha vida, Senhor
Je t'offre ma vie, Seigneur
Entrego a Ti tudo o que sou
Je t'offre tout ce que je suis
Como viver sem Teu amor?
Comment vivre sans ton amour ?
Renova meu ser e faz de mim um vaso novo
Renouvelle mon être et fais de moi un nouveau vase
Quebra e molda meu interior
Brise et façonne mon intérieur
Dá-me um novo coração
Donne-moi un nouveau cœur
Sei que tens o melhor pra mim
Je sais que tu as le meilleur pour moi
Entrego a Ti a minha vida, Senhor
Je t'offre ma vie, Seigneur
Entrego a Ti tudo o que sou
Je t'offre tout ce que je suis
Como viver sem Teu amor?
Comment vivre sans ton amour ?
Renova meu ser e faz de mim um vaso novo
Renouvelle mon être et fais de moi un nouveau vase
Quebra e molda meu interior
Brise et façonne mon intérieur
Dá-me um novo coração
Donne-moi un nouveau cœur
Sei que tens o melhor pra mim
Je sais que tu as le meilleur pour moi
Sei que tens o melhor pra mim
Je sais que tu as le meilleur pour moi
Amém
Amen





Writer(s): Suzanne Hirle


Attention! Feel free to leave feedback.