Rafaela Pinho - Entrego a Ti - translation of the lyrics into German

Entrego a Ti - Rafaela Pinhotranslation in German




Entrego a Ti
Ich übergebe es Dir
Por tantos lugares eu passei
An so vielen Orten bin ich gewesen
E dos Teus milagres ouvi dizer
Und von Deinen Wundern habe ich erzählen hören
Até que um dia Te encontrei
Bis ich Dich eines Tages fand
E em Tua presença descansei
Und in Deiner Gegenwart Ruhe fand
Meus Sonhos queria alcançar
Meine Träume wollte ich erreichen
Você me deu forças pra lutar
Du gabst mir die Kraft zu kämpfen
Enquanto as pessoas não acreditavam
Während die Leute nicht glaubten
Você viu o melhor que havia em mim
Sahst Du das Beste in mir
Entrego a Ti a minha vida Senhor
Ich übergebe Dir mein Leben, Herr
Entrego a Ti tudo o que sou
Ich übergebe Dir alles, was ich bin
Como viver sem Teu amor?
Wie soll ich ohne Deine Liebe leben?
Renova meu ser e faz de mim um vaso novo
Erneuere mein Sein und mache mich zu einem neuen Gefäß
Quebra e molda meu interior
Zerbrich und forme mein Inneres
Dá-me um novo coração
Gib mir ein neues Herz
Sei que tens o melhor pra mim.
Ich weiß, dass Du das Beste für mich hast.
Eu Te agradeço, meu Senhor
Ich danke Dir, mein Herr
Por Tua bondade e Teu favor
Für Deine Güte und Deine Gunst
Ao entregar Jesus na cruz
Als Du Jesus ans Kreuz gabst
Pra morrer em meu lugar
Um an meiner Stelle zu sterben
Num mundo carente de amor
In einer Welt, die Liebe braucht
Onde existe luta e dor
Wo es Kampf und Schmerz gibt
Eu quero ser a Tua voz
Ich möchte Deine Stimme sein
Levando paz aos corações
Und Frieden in die Herzen bringen





Writer(s): Suzanne Hirle Da Costa


Attention! Feel free to leave feedback.