Rafaela Pinho - Resolução (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rafaela Pinho - Resolução (Ao Vivo)




Resolução (Ao Vivo)
Résolution (En direct)
Caí no escuro, foi golpe duro, eu mergulhei no
Je suis tombée dans l'obscurité, un coup dur, j'ai plongé dans la poussière
Cortei a pele, sangrei na alma, eu me senti tão
J'ai déchiré ma peau, j'ai saigné dans mon âme, je me suis sentie si seule
Mas, toda noite tem começo
Mais, chaque nuit a un début
Meio e fim, e o dia vai brilhar também pra mim
Un milieu et une fin, et le jour brillera aussi pour moi
Eu me lançarei, me renovarei em Deus, em Deus, eu me erguerei
Je me lancerai, je me renouvellerai en Dieu, en Dieu, je me lèverai
Me levantarei em Deus, em Deus, ouvi mentiras, se abriu feridas
Je me lèverai en Dieu, en Dieu, j'ai entendu des mensonges, des blessures se sont ouvertes
Ouvi mentiras, se abriu ferida
J'ai entendu des mensonges, des blessures se sont ouvertes
O que restou de mim?
Qu'est-il resté de moi ?
Em triste sorte pensei na morte
Dans mon triste sort, j'ai pensé à la mort
Achei que era o fim
J'ai pensé que c'était la fin
Mas, todo mal que me lançou no pranto
Mais, tout le mal qui m'a fait pleurer
Dará lugar ao bem que de vir
Fera place au bien qui doit venir
E eu me lançarei, me renovarei em Deus, em Deus
Et je me lancerai, je me renouvellerai en Dieu, en Dieu
Eu me erguerei, me levantarei em Deus, em Deus
Je me lèverai, je me lèverai en Dieu, en Dieu





Writer(s): Daniel Salles


Attention! Feel free to leave feedback.