Lyrics and translation Ráfaga - Háblame

Háblame

Háblame, tienes algo que decírmelo, dímelo
háblame, no te quedes tan callada por favor
Se muy bien, que el amor que tú me distes
no lo cuidé
No imaginé, que esto podía suceder

Amor, amor, amor
yo creo que estamos a tiempo
tenemos que hablar
Amor, amor, amor
tú sabes que te sigo amando
cada día más, cada día más

Amor, amor, amor
yo creo que estamos a tiempo
tenemos que hablar
Amor, amor, amor
tú sabes que te sigo amando
cada día más, cada día más
no, no, nosé vivir sin ti.

Se muy bien, que el amor que tú me distes
no lo cuidé
No imaginé, que esto podía suceder

Amor, amor, amor
yo creo que estamos a tiempo
tenemos que hablar
Amor, amor, amor
tú sabes que te sigo amando
cada día más, cada día más

Amor, amor, amor
yo creo que estamos a tiempo
tenemos que hablar
Amor, amor, amor
tú sabes que te sigo amando
cada día más, cada día más
no, no, no puedo vivir sin ti.

Parle-moi

Parle-moi, tu as quelque chose à me dire, dis-le moi
parle-moi, ne reste pas si silencieuse s'il te plaît
Je sais bien que l'amour que tu m'as donné
je ne l'ai pas chéri
Je n'imaginais pas que cela puisse arriver

Amour, amour, amour
je crois que nous sommes encore à temps
nous devons parler
Amour, amour, amour
tu sais que je t'aime toujours
de plus en plus, de plus en plus

Amour, amour, amour
je crois que nous sommes encore à temps
nous devons parler
Amour, amour, amour
tu sais que je t'aime toujours
de plus en plus, de plus en plus
non, non, je ne sais pas vivre sans toi.

Je sais bien que l'amour que tu m'as donné
je ne l'ai pas chéri
Je n'imaginais pas que cela puisse arriver

Amour, amour, amour
je crois que nous sommes encore à temps
nous devons parler
Amour, amour, amour
tu sais que je t'aime toujours
de plus en plus, de plus en plus

Amour, amour, amour
je crois que nous sommes encore à temps
nous devons parler
Amour, amour, amour
tu sais que je t'aime toujours
de plus en plus, de plus en plus
non, non, je ne peux pas vivre sans toi.