Muriendo Lentamente - Rafaga translation in German

Muriendo Lentamente

Cada vez que tengo tantas penas
Voy caminando, mirando las estrellas
Cada vez que yo me encuentro solo
Me desespero y muero poco a poco

Nunca más yo volveré a verte
Nunca más yo volveré a tenerte
Y mi corazón hoy se destroza
Porque tú te vas para siempre

Y así muero yo
Poco a poco por tu amor
Y te alejas sin pensar
Que nunca te podré olvidar

Y así muero yo
Poco a poco por tu amor
Y te alejas sin piedad
A mi vida nunca volverás

Cada vez que tengo tantas penas
Voy caminando, mirando las estrellas
Cada vez que yo me encuentro solo
Me desespero y muero poco a poco

Nunca más yo volveré a verte
Nunca más yo volveré a tenerte
Y mi corazón hoy se destroza
Porque tú te vas para siempre

Y así muero yo
Poco a poco por tu amor
Y te alejas sin pensar
Que nunca te podré olvidar

Y así muero yo
Poco a poco por tu amor
Y te alejas sin piedad
A mi vida nunca volverás

Y así muero yo
Poco a poco por tu amor
Y te alejas sin pensar
Que nunca te podré olvidar

Y así muero yo
Poco a poco por tu amor
Y te alejas sin piedad
A mi vida nunca volverás

Langsam Sterbend

Jedes Mal, wenn ich so viele Sorgen habe
Gehe ich spazieren und schaue die Sterne an
Jedes Mal, wenn ich mich alleine fühle
Verzweifle ich und sterbe Stück für Stück

Nie mehr werde ich dich wiedersehen
Nie mehr werde ich dich wieder haben
Und mein Herz zerbricht heute
Weil du für immer gehst

Und so sterbe ich
Stück für Stück aus Liebe zu dir
Und du entfernst dich, ohne daran zu denken
Dass ich dich nie vergessen kann

Und so sterbe ich
Stück für Stück aus Liebe zu dir
Und du entfernst dich gnadenlos
In mein Leben wirst du nie zurückkehren

Jedes Mal, wenn ich so viele Sorgen habe
Gehe ich spazieren und schaue die Sterne an
Jedes Mal, wenn ich mich alleine fühle
Verzweifle ich und sterbe Stück für Stück

Nie mehr werde ich dich wiedersehen
Nie mehr werde ich dich wieder haben
Und mein Herz zerbricht heute
Weil du für immer gehst

Und so sterbe ich
Stück für Stück aus Liebe zu dir
Und du entfernst dich, ohne daran zu denken
Dass ich dich nie vergessen kann

Und so sterbe ich
Stück für Stück aus Liebe zu dir
Und du entfernst dich gnadenlos
In mein Leben wirst du nie zurückkehren

Und so sterbe ich
Stück für Stück aus Liebe zu dir
Und du entfernst dich, ohne daran zu denken
Dass ich dich nie vergessen kann

Und so sterbe ich
Stück für Stück aus Liebe zu dir
Und du entfernst dich gnadenlos
In mein Leben wirst du nie zurückkehren