Lyrics and translation Rafal - Граффити
Посидим
еще
немного
и
помолчим
Restons
encore
un
peu
et
restons
silencieux
У
каждого
своя
дорога
Chacun
a
son
propre
chemin
Тысячи
причин
Des
milliers
de
raisons
Ты
уже
не
та
девчонка
Tu
n'es
plus
la
petite
fille
Из
седьмого
б
Du
septième
"b"
А
я
помню,
как
несу
твой
розовый
портфель
Et
je
me
souviens
de
porter
ton
sac
rose
Твоя
мама
тётя
люба,
слушай,
как
она?
Ta
mère,
tante
Liouba,
écoute,
comment
va-t-elle
?
Помню
чётко
ее
голос
крикнет
из
окна
Je
me
souviens
clairement
de
sa
voix
criant
de
la
fenêtre
Ты
с
испуга
резко
побежишь
к
себе
в
подъезд
Tu
courras
en
panique
vers
ton
immeuble
Ну
а
я
с
гитарой
буду
дальше
громко
петь
Et
moi,
avec
ma
guitare,
je
continuerai
à
chanter
fort
Прости,
ушли
Pardon,
sont
partis
Дни,
которые
остались
в
памяти
Les
jours
qui
sont
restés
dans
la
mémoire
Смотри,
там
вдали
Regarde,
au
loin
На
заборе
сохранились
наши
граффити
Sur
le
mur,
nos
graffitis
sont
conservés
Прости,
ушли
Pardon,
sont
partis
Дни,
которые
остались
в
памяти
Les
jours
qui
sont
restés
dans
la
mémoire
Смотри
там
вдали
Regarde,
au
loin
На
заборе
сохранились
наши
граффити
Sur
le
mur,
nos
graffitis
sont
conservés
Твои
милые
глаза,
о
боже,
этот
смех
Tes
yeux
adorables,
oh
mon
Dieu,
ce
rire
Во
вселенной
я
счастливый
самый
человек
Dans
l'univers,
je
suis
l'homme
le
plus
heureux
Провожу
тебя
до
дома
прямо
до
двери
Je
te
raccompagne
à
la
maison,
jusqu'à
la
porte
Я
прошу,
поговорим
Je
te
prie,
parlons
Ты
помнишь,
пели
песни
у
подъезда
Tu
te
souviens,
on
chantait
des
chansons
devant
l'immeuble
А
помнишь,
я
дарил
тебе
цветы
Et
tu
te
souviens,
je
t'offrais
des
fleurs
Ты
помнишь,
называл
тебя
невестой
Tu
te
souviens,
je
t'appelais
ma
fiancée
Ты
прятала
глаза,
краснела
ты
Tu
cachais
tes
yeux,
tu
rougissais
Ты
помнишь,
до
утра
делили
звезды
Tu
te
souviens,
on
partageait
les
étoiles
jusqu'au
matin
Ты
помнишь,
собирались
на
луну
Tu
te
souviens,
on
se
réunissait
pour
la
lune
Я
помню,
как
увидел
твои
слезы
Je
me
souviens
quand
j'ai
vu
tes
larmes
Я
думал,
этот
мир
идет
ко
дну
Je
pensais
que
ce
monde
allait
sombrer
Прости,
ушли
Pardon,
sont
partis
Дни,
которые
остались
в
памяти
Les
jours
qui
sont
restés
dans
la
mémoire
Смотри,
там
вдали
Regarde,
au
loin
На
заборе
сохранились
наши
граффити
Sur
le
mur,
nos
graffitis
sont
conservés
Прости,
ушли
Pardon,
sont
partis
Дни,
которые
остались
в
памяти
Les
jours
qui
sont
restés
dans
la
mémoire
Смотри,
там
вдали
Regarde,
au
loin
На
заборе
сохранились
наши
граффити
Sur
le
mur,
nos
graffitis
sont
conservés
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.