Lyrics and translation Rafal feat. Elyali - Запах текилы

Запах текилы

Под звуки винила, под запах текилы
Так нежно, так мило, меня ты пленила
Под звуки винила, под запах текилы
Мечтаем, летаем и не засыпаем
Под звуки винила, под запах текилы
Так нежно, так мило, меня ты пленила
Под звуки винила, под запах текилы
Мечтаем, летаем и не засыпаем

Твой милый style - он, он мне так приятен
Ммм, девочка, проникай глубже, проникает
Мой стиль намекает и мы под плед
Магнитола играет, любимая кассета
А ты поддата и вся тут раскрепостилась
А кружевное белье, ты сама и опусти
Как запах текилы, льет танец бондами
Мы под этим напитком, едва ты
Под звуки винила, под запах текилы
Так нежно, так мило, меня ты пленила
Под звуки винила, под запах текилы
Мечтаем, летаем и не засыпаем
Под звуки винила, под запах текилы
Так нежно, так мило, меня ты пленила
Под звуки винила, под запах текилы
Мечтаем, летаем и не засыпаем
Мы с тобой проснемся, случайно до рассвета
Переплетены будут два силуэта
Медленные танцы, медленные танцы
Нежно буду я к тебе прикасаться
Ты ко мне ближе, страстно так дышишь
Наши децибелы, то выше, то ниже
Ты в моей власти, тонет от страсти
На седьмом небе летаем от счастья
Под звуки винила, под запах текилы
Так нежно, так мило, меня ты пленила
Под звуки винила, под запах текилы
Мечтаем, летаем и не засыпаем
Под звуки винила, под запах текилы
Так нежно, так мило, меня ты пленила
Под звуки винила, под запах текилы
Мечтаем, летаем и не засыпаем
Под звуки винила, под запах текилы
Так нежно, так мило, меня ты пленила
Под звуки винила, под запах текилы
Мечтаем, летаем и не засыпаем
Под звуки винила, под запах текилы
Так нежно, так мило, меня ты пленила
Под звуки винила, под запах текилы
Мечтаем, летаем и не засыпаем

L'odeur de la tequila

Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Si tendrement, si gentiment, tu m'as captivé
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Nous rêvons, nous volons et nous ne nous endormons pas
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Si tendrement, si gentiment, tu m'as captivé
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Nous rêvons, nous volons et nous ne nous endormons pas

Ton style adorable - il, il me plaît tant
Mmm, ma chérie, pénètre plus profondément, pénètre
Mon style le laisse entendre et nous sommes sous la couverture
Le tourne-disque joue, la cassette préférée
Et tu es légèrement ivre et tu t'es complètement libérée
Et la lingerie en dentelle, descends-la toi-même
Comme l'odeur de la tequila, coule la danse avec les liens
Nous sommes sous cette boisson, à peine toi
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Si tendrement, si gentiment, tu m'as captivé
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Nous rêvons, nous volons et nous ne nous endormons pas
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Si tendrement, si gentiment, tu m'as captivé
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Nous rêvons, nous volons et nous ne nous endormons pas
Nous nous réveillerons ensemble, par hasard jusqu'à l'aube
Deux silhouettes seront entrelacées
Danses lentes, danses lentes
Je te toucherai tendrement
Tu es plus près de moi, tu respires si passionnément
Nos décibels, tantôt plus hauts, tantôt plus bas
Tu es à ma merci, tu coules de passion
Nous volons au septième ciel de bonheur
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Si tendrement, si gentiment, tu m'as captivé
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Nous rêvons, nous volons et nous ne nous endormons pas
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Si tendrement, si gentiment, tu m'as captivé
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Nous rêvons, nous volons et nous ne nous endormons pas
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Si tendrement, si gentiment, tu m'as captivé
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Nous rêvons, nous volons et nous ne nous endormons pas
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Si tendrement, si gentiment, tu m'as captivé
Au son du vinyle, à l'odeur de la tequila
Nous rêvons, nous volons et nous ne nous endormons pas