Lyrics and translation Rafał Blechacz - Polonaise No. 1 in C-Sharp Minor, Op. 26, No. 1

Esse é meu o nome, eu luto com espadas
Roronoa zoro, ex-caçador de piratas
Monkey d. Luffy, ganhou o meu respeito
E desde então sou o seu braço direito
Na minha infância eu fiz um juramento:
"Ser o melhor espadachim", do mundo inteiro
Dedicando minha vida, sempre em treinamento
Aumentando minha força, em todo momento
Na luta com mihawk, olhos de falcão
Percebi que estava longe, será que foi em vão?
Enquanto sua espada acerta o meu coração
Eu não vou recuar, tenho determinação

Prefiro a morte à derrota
Essa é minha história
Com lágrimas nos olhos, não vou me esquecer
Eu juro novamente: "nunca mais eu vou perder"

Eu prefiro morrer...
...Mas nunca mais eu vou perder
A cada confronto eu to mais perto do meu sonho
"Ser o melhor espadachim"
Roronoa zoro

Então segui em frente
Katanas em minhas mãos e uma nos meus dentes
A cada batalha, me superando sempre
E também derrotando, vários oponentes
Santoryou, estilo 3 espadas
O espadachim do bando de chapéu de palha
Não fujo da batalha, nem com hemorragias
Força nos meu braços, ichi ni gorila
Asura, a fúria de um demônio
Minha cicatriz deixa um mistério no meu olho
Provei meu alto nível e querem a minha cabeça
Mais de 100 milhões é a recompensa

E eu ainda quero superar...
Pedi para mihawk, para me treinar
Eu vou até o fim...
Para um dia ser o melhor espadachim
Eu prefiro morrer...
...Mas nunca mais eu vou perder
A cada confronto eu to mais perto do meu sonho
"Ser o melhor espadachim"
Roronoa zoro

Nada tira minha honra
Nada tira minha coragem
Tomei a dor de luffy, luto com dignidade

Nada tira minha coragem
Tomei a dor de luffy, luto com dignidade
Vencendo um por um, eu vou até o fim
Para um dia ser o melhor espadachim
Conquistei muitas vitórias ao entrar na grande rota
Meus inimigos não verão minha derrota
A cada confronto eu to mais perto do meu sonho
"Ser o melhor espadachim"
Roronoa zoro

Это мое имя, я борюсь с мечами
Ророноа зоро, бывший охотник на пиратов
Monkey d. Luffy, завоевал мое уважение
И с тех пор я-его правая рука
В детстве я клятву,:
"Быть лучшим мечником", во всем мире
Посвящаю моей жизни, всегда на обучение
Растет моя сила, и в любое время
В борьбе с mihawk, глаза сокола
Я понимал, что далеко, это было напрасно?
В то время как его меч бьет мое сердце
Я не буду отступать, я решимость

Предпочел бы смерть поражению
Это моя история
Со слезами на глазах, не забуду
Я клянусь, еще раз: "никогда больше я не буду тратить"

Я предпочитаю умереть...
...Но никогда больше я не буду тратить
Каждый конфронтации я to ближе к моей мечты
"Быть лучшим мечником"
Ророноа зоро

Итак, я пошел вперед,
Катаны в моих руках и в моих зубов
Каждый бой, мне всегда преодоление
А также, победив несколько противников
Santoryou, стиль 3 мечи
Мечник кучу соломенной шляпе
Не хорошая битва, ни с кровоизлияниями
Сила в мои руки, ichi ni горилла
Асура, ярость демона
Мой шрам оставляет тайна в мои глаза
Попробовал мой высоком уровне и хотят, чтобы моя голова
Более 100 млн вознаграждения

И я все еще хочу преодолеть...
Я спросил, mihawk, для меня поезд
Я буду до конца...
В один прекрасный день, лучший фехтовальщик
Я предпочитаю умереть...
...Но никогда больше я не буду тратить
Каждый конфронтации я to ближе к моей мечты
"Быть лучшим мечником"
Ророноа зоро

Ничего прокладки мою честь
Ничего не лишает меня мужества
Я взял боль луффи, борюсь с достоинством

Ничего не лишает меня мужества
Я взял боль луффи, борюсь с достоинством
Выиграв один на один, я буду до конца
В один прекрасный день, лучший фехтовальщик
Я завоевал много побед, при входе в большой маршрута
Мои враги не увидят свое поражение
Каждый конфронтации я to ближе к моей мечты
"Быть лучшим мечником"
Ророноа зоро