Lyrics and translation Rafał Brzozowski - Za Chwilę Przyjdą Święta
Za
oknami
przestał
padać
śnieg
La
neige
a
cessé
de
tomber
par
les
fenêtres
Całe
miasto
teraz
białe
jest
Toute
la
ville
est
maintenant
blanche
I
widać
pierwszą
z
gwiazd
Et
on
voit
la
première
étoile
Jej
delikatny
blask
Son
éclat
délicat
Już
zostało
tylko
kilka
spraw
Il
ne
reste
plus
que
quelques
choses
à
faire
Chodź
tak
samo
jak
każdego
dnia
C'est
comme
tous
les
jours
Inaczej
płynie
czas
Le
temps
passe
différemment
Gdy
coś
nam
w
sercach
gra
Quand
quelque
chose
nous
joue
dans
le
cœur
Połączy
nas
miłości
dar
Le
don
de
l'amour
nous
unira
Hej,
ho
Hey,
ho
Za
chwilę
przyjdą
święta
Les
Fêtes
arrivent
bientôt
Hej,
ho
Hey,
ho
Będziemy
razem
Nous
serons
ensemble
Znów
się
spełni
tyle
marzeń
Tant
de
rêves
se
réaliseront
à
nouveau
Tyle
pięknych
snów
Tant
de
beaux
rêves
Hej,
ho
Hey,
ho
Za
chwilę
przyjdą
święta
Les
Fêtes
arrivent
bientôt
Hej,
ho
Hey,
ho
Będziemy
razem
Nous
serons
ensemble
Już
za
chwilę
Bientôt
Nasze
szczęścia
Notre
bonheur
W
lepszy
zmienią
świat
Changera
le
monde
en
un
monde
meilleur
Na
ulicach
coraz
mniejszy
tłok
Il
y
a
de
moins
en
moins
de
monde
dans
les
rues
Tam
choinkę
jeszcze
niesie
ktoś
Quelqu'un
porte
encore
un
sapin
de
Noël
I
tak
jak
każdy
z
nas
Et
comme
chacun
de
nous
Chce
w
domu
być
na
czas
Il
veut
être
à
la
maison
à
temps
Został
tylko
jeden
mały
krok
Il
ne
reste
plus
qu'un
petit
pas
Miasto
już
powoli
tuli
noc
La
ville
commence
lentement
à
embrasser
la
nuit
Tuli
ciepły
szal
Embrasse
l'écharpe
chaude
Dziś
podaruje
nam
Aujourd'hui,
il
nous
offrira
Połączy
nas
miłości
dar
Le
don
de
l'amour
nous
unira
Hej,
ho
Hey,
ho
Za
chwilę
przyjdą
święta
Les
Fêtes
arrivent
bientôt
Hej,
ho
Hey,
ho
Będziemy
razem
Nous
serons
ensemble
Znów
się
spełni
tyle
marzeń
Tant
de
rêves
se
réaliseront
à
nouveau
Tyle
pięknych
snów
Tant
de
beaux
rêves
Hej,
ho
Hey,
ho
Za
chwilę
przyjdą
święta
Les
Fêtes
arrivent
bientôt
Hej,
ho
Hey,
ho
Będziemy
razem
Nous
serons
ensemble
Już
za
chwilę
Bientôt
Nasze
szczęścia
Notre
bonheur
W
lepszy
zmienią
świat
Changera
le
monde
en
un
monde
meilleur
Hej,
ho
Hey,
ho
I
znowu
przyszły
święta
Et
les
Fêtes
sont
revenues
Hej,
ho
Hey,
ho
Jesteśmy
razem
Nous
sommes
ensemble
Dziś
spełniają
się
marzenia
Les
rêves
se
réalisent
aujourd'hui
Najpiękniejsze
sny
Les
rêves
les
plus
beaux
Hej,
ho
Hey,
ho
I
znowu
przyszły
święta
Et
les
Fêtes
sont
revenues
Hej,
ho
Hey,
ho
Jesteśmy
razem
Nous
sommes
ensemble
Już
za
chwile
nasze
szczęścia
Bientôt
notre
bonheur
W
lepszy
zmienią
świat
Changera
le
monde
en
un
monde
meilleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.