Lyrics and translation Rafet El Roman feat. Ayşe Nur Keskin - Bahcede Yeşil Çınar

Bahcede Yeşil Çınar

Bahçada yeşil çınar
Boyun boyuma uyar
Ben seni gizli sevdim
Bilmedim âlem duyar
Ben seni gizli sevdim
Bilmedim âlem duyar
Nanay, nanay
Esmer yârimsin nanay
Nanay, nanay
Top kâküllümsün nanay
Bahçada gülvari
Var git ellerin yâri
Sen bana yâr olmazsın
Yüzüme gülme bari
Sen bana yâr olmazsın
Yüzüme gülme bari
Nanay, nanay
Esmer yârimsin nanay
Nanay, nanay
Top kâküllümsün nanay
Nanay, nanay
Esmer yârimsin nanay
Nanay, nanay
Top kâküllümsün nanay
Nanay, nanay
Esmer yârimsin nanay
Top kâküllümsün nanay

Le platane vert dans le jardin

Le platane vert dans le jardin
Ta taille s'adapte à la mienne
Je t'ai aimé en secret
Je ne savais pas que le monde le savait
Je t'ai aimé en secret
Je ne savais pas que le monde le savait
Nanay, nanay
Tu es mon amoureuse brune, nanay
Nanay, nanay
Tu as les cheveux bouclés, nanay
Dans le jardin, comme une rose
Va, que tes mains soient avec ton amoureuse
Tu ne seras pas mon amoureuse
Ne me souris pas
Tu ne seras pas mon amoureuse
Ne me souris pas
Nanay, nanay
Tu es mon amoureuse brune, nanay
Nanay, nanay
Tu as les cheveux bouclés, nanay
Nanay, nanay
Tu es mon amoureuse brune, nanay
Nanay, nanay
Tu as les cheveux bouclés, nanay
Nanay, nanay
Tu es mon amoureuse brune, nanay
Tu as les cheveux bouclés, nanay