Lyrics and translation Rafet El Roman - Bilemem İnsanlar Ne Yapar?

Bilemem İnsanlar Ne Yapar?

Belki an gelecek bulutlar çekilecek
Yağmurlar yağmayacak rüzgar susacak
Her taraf taş toz toprak, denizler kuruyacak
Yeşillikler solacak yavaş yavaş
İnsanlar bir damla su için
Birbirine girecek düşünmeden
Etrafta kurtlar çoğalacak
Bir de korku saracak yavaş yavaş
Ben o an bilemem insanlar ne yapar?
Ben o an bilemem nereye giderler?
Bu düzen değişecek bu sistem bitecek
Biraz sevgi biraz sabır
İsterseniz yavaş yavaş
O evim, o parkım, bahçemdeki o su
Her sabah açan güneşim nerede?
Bu düzen değişecek bu sistem bitecek
Biraz sevgi biraz sabır
İsterseniz yavaş yavaş
Kavuşmak zor olacak bir daha maziye
Bu son mesaj sizlere geç kalmadan
Ben o an bilemem insanlar ne yapar?
Ben o an bilemem nereye giderler?
Bu düzen değişecek bu sistem bitecek
Biraz sevgi biraz sabır
İsterseniz yavaş yavaş

Je ne sais pas ce que font les gens ?

Peut-être qu'un jour les nuages s'éloigneront
La pluie ne tombera pas, le vent se calmera
Partout de la pierre, de la poussière, de la terre, les mers s'assécheront
La verdure disparaîtra petit à petit
Les gens se battront pour une goutte d'eau
Sans réfléchir
Les loups se multiplieront
Et la peur s'installera petit à petit
Même à ce moment-là, je ne saurai pas ce que font les gens ?
Je ne saurai pas où ils iront ?
Cet ordre changera, ce système finira
Un peu d'amour, un peu de patience
Si vous le voulez, petit à petit
Ma maison, mon parc, l'eau de mon jardin
Mon soleil qui se lève chaque matin, où sont-ils ?
Cet ordre changera, ce système finira
Un peu d'amour, un peu de patience
Si vous le voulez, petit à petit
Il sera difficile de retrouver le passé
C'est mon dernier message, avant qu'il ne soit trop tard
Je ne saurai pas ce que font les gens ?
Je ne saurai pas où ils iront ?
Cet ordre changera, ce système finira
Un peu d'amour, un peu de patience
Si vous le voulez, petit à petit