Lyrics and translation Rafet El Roman - Kurşun

Kurşun

Tenden kurşun geçer de
Geçmeyen bir sevdan var
Unutma her erkeği
Diz çöktüren bir kadın var
Olmazsa olmazımsın
Gözyaşım, yaralarımsın
Senden başka kimim var
Dünya yıkılsa üzerime
Son sözüm yine iki kelime
Otur kalbimin üzerine
Öyle kal aşkım
Dünya yıkılsa üzerime
Son sözüm yine iki kelime
Otur kalbimin üzerine
Öyle kal aşkım
Tenden kurşun geçer de
Geçmeyen bir sevdan var
Unutma her erkeği
Diz çöktüren bir kadın var
Olmazsa olmazımsın
Gözyaşım, yaralarımsın
Senden başka kimim var
Yemin verdim, gitmem bir yere
Taş olup kırılsam bin kere
Otur kalbimin üzerine
Öyle kal aşkım
Yemin verdim, gitmem bir yere
Taş olup kırılsam bin kere
Otur kalbimin üzerine
Öyle kal aşkım
Tenden kurşun geçer de
Geçmeyen bir sevdan var
Unutma her erkeği
Diz çöktüren bir kadın var
Olmazsa olmazımsın
Gözyaşım, yaralarımsın
Senden başka kimim var
Tenden kurşun geçer de
Geçmeyen bir sevdan var
Unutma her erkeği
Diz çöktüren bir kadın var
Olmazsa olmazımsın
Gözyaşım, yaralarımsın
Senden başka kimim var
Senden başka kimim var

Пуля

Даже пуля пройдет сквозь тело,
Но не пройдет моя любовь к тебе.
Не забывай, что есть женщина,
Которая может любого мужчину поставить на колени.
Ты для меня незаменима,
Мои слезы, мои раны - это ты.
Кроме тебя, у меня никого нет.
Даже если мир рухнет на меня,
Мои последние слова будут двумя:
Останься в моем сердце.
Останься там, моя любовь.
Даже если мир рухнет на меня,
Мои последние слова будут двумя:
Останься в моем сердце.
Останься там, моя любовь.
Даже пуля пройдет сквозь тело,
Но не пройдет моя любовь к тебе.
Не забывай, что есть женщина,
Которая может любого мужчину поставить на колени.
Ты для меня незаменима,
Мои слезы, мои раны - это ты.
Кроме тебя, у меня никого нет.
Я поклялся, что никуда не уйду,
Даже если разобьюсь на тысячу осколков.
Останься в моем сердце.
Останься там, моя любовь.
Я поклялся, что никуда не уйду,
Даже если разобьюсь на тысячу осколков.
Останься в моем сердце.
Останься там, моя любовь.
Даже пуля пройдет сквозь тело,
Но не пройдет моя любовь к тебе.
Не забывай, что есть женщина,
Которая может любого мужчину поставить на колени.
Ты для меня незаменима,
Мои слезы, мои раны - это ты.
Кроме тебя, у меня никого нет.
Даже пуля пройдет сквозь тело,
Но не пройдет моя любовь к тебе.
Не забывай, что есть женщина,
Которая может любого мужчину поставить на колени.
Ты для меня незаменима,
Мои слезы, мои раны - это ты.
Кроме тебя, у меня никого нет.
Кроме тебя, у меня никого нет.