Raffa Mogi feat. MrAlls - Suas Fotos no Meu Celular - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Raffa Mogi feat. MrAlls - Suas Fotos no Meu Celular




Suas Fotos no Meu Celular
Your Pictures on My Phone
3 horas da manhã
3 AM
E eu aqui vendo você
And I'm here watching you
Acordo cedo amanhã
I have to wake up early tomorrow
Mas não posso deixar de ter
But I can't help but have
Esses pensamentos
These thoughts
Que acabam comigo
That are killing me
Suas fotos no meu celular
Your pictures on my phone
Isso é um perigo
This is dangerous
Eu juro que eu vou apagar
I swear I'm going to delete them
Mas antes deixa eu te olhar
But let me look at you first
Eu juro que eu vou te esquecer
I swear I'm going to forget you
Mas antes deixa eu ter você
But let me have you first
(Não mais não mais não não)
(It's not possible no more no more)
(Pra continuar assim...)
(To go on like this...)
Eu fiquei esperando fora
I waited outside
E você não passa
And you never showed up
Eu fiquei pensando
I was thinking
Se você ainda se importa
If you care anymore
Eu fiquei olhando
I was watching
Pra ver se você me abraça
To see if you would hug me
Mas depois de tudo
But after all
Você escolheu ir embora
You chose to leave
Eu consigo pensar
All I can think about
Em nós dois
Is the two of us
Não vou apagar
I'm not going to delete them
Deixa pra depois
I'll do it later
Primeiro eu preciso te olhar
First I need to look at you
E entender que não mais
And understand that it's over
Mas suas fotos no meu celular
But your pictures on my phone
Eu...
I...
Eu juro que eu vou apagar
I swear I'm going to delete them
Mas antes deixa eu te olhar
But let me look at you first
Eu juro que eu vou te esquecer
I swear I'm going to forget you
Mas antes deixa eu ter você
But let me have you first
(Não mais não mais não não)
(It's not possible no more no more)
(Pra continuar assim...)
(To go on like this...)
Suas fotos no meu celular
Your pictures on my phone
Eu vou apagar
I'm going to delete them
Eu vou, eu vou, eu vou
I'll do it, I'll do it, I'll do it
Suas fotos no meu celular
Your pictures on my phone
Eu vou apagar
I'm going to delete them
Eu vou, eu vou, eu vou.
I'll do it, I'll do it, I'll do it.





Writer(s): Alan Da Silva Oliveira, Rafael Baptista Mogi


Attention! Feel free to leave feedback.