Lyrics and translation Raffa Mogi - O Que Eu Aprendi Com Você

O Que Eu Aprendi Com Você

Eu aprendi a te amar quando você
Ensinou pra mim o que é viver
Desde então fiz tantos planos
Planos pra viver com você
E só com você

Eu sei que eu sou difícil de entender
Às vezes eu reluto em esquecer
Mas você me torna fácil
E saiba que eu sou só fácil pra você
E só pra você

O que eu aprendi com você
É que eu não quero mudar
Nada nessa vida e você
Eu quero levar
Pra outras tantas existências
E em outros tantos universos
Eu vou te amar

Eu aprendi tanto com você
Eu aprendi coisas com você
Aprendi a não falar amanhã
Quando o meu coração fala hoje
Aprendi a não me ausentar
Quando tudo o que quer é amor
Aprendi que um simples abraço
Vale muito mais que palavras ao vento
E toda vez que o tempo sopra
Eu te amo mais

O que eu aprendi com você
É que eu não quero mudar
Nada nessa vida e você
Eu quero levar
Pra outras tantas existências
E em outros tantos universos
Eu vou te amar

Um brinde à todos que se foram
Mas que estão em nossos corações
Um brinde à todos os amores
Um brinde à todas as paixões
Um brinde pra essa vida que veio pra nos mudar
E toda vez que a gente brinda
Eu te amo mais

O que eu aprendi com você
É que eu não quero mudar
Nada nessa vida e você
Eu quero levar
Pra outras tantas existências
E em outros tantos universos
Eu vou te amar

O que eu aprendi com você
É que eu não quero mudar
Nada nessa vida e você
Eu quero levar

Чему ты меня научил

Я научился любить тебя, когда ты
Показала мне, что такое жизнь.
С тех пор я построил так много планов,
Планов, чтобы жить с тобой
И только с тобой.

Я знаю, что меня трудно понять,
Иногда мне трудно забыть,
Но ты делаешь меня проще,
И знай, что я прост только для тебя
И только для тебя.

Чему ты меня научил,
Так это тому, что я не хочу ничего менять
В этой жизни, и тебя
Я хочу взять с собой
В другие жизни,
И в другие вселенные
Я буду любить тебя.

Я так многому научился у тебя,
Я научился у тебя,
Научился не говорить "завтра",
Когда мое сердце говорит "сегодня".
Научился не исчезать,
Когда все, чего я хочу, это любви.
Научился, что простые объятия
Значат гораздо больше, чем слова на ветер.
И каждый раз, когда дует ветер,
Я люблю тебя всё сильнее.

Чему ты меня научил,
Так это тому, что я не хочу ничего менять
В этой жизни, и тебя
Я хочу взять с собой
В другие жизни,
И в другие вселенные
Я буду любить тебя.

За тех, кого с нами нет,
Но кто остался в наших сердцах.
За любовь,
За страсть.
За эту жизнь, которая пришла, чтобы изменить нас.
И каждый раз, когда мы чокаемся,
Я люблю тебя всё сильнее.

Чему ты меня научил,
Так это тому, что я не хочу ничего менять
В этой жизни, и тебя
Я хочу взять с собой
В другие жизни,
И в другие вселенные
Я буду любить тебя.

Чему ты меня научил,
Так это тому, что я не хочу ничего менять
В этой жизни, и тебя
Я хочу взять с собой.