Raffa Moreira - Cédulas Adsenses & Drogas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raffa Moreira - Cédulas Adsenses & Drogas




Cédulas Adsenses & Drogas
Billets Adsenses & Drogues
Eu pisquei, voem borboletas
J'ai cligné des yeux, les papillons ont volé
Eu sonhei, e vi acidentes
J'ai rêvé, et j'ai vu des accidents
Eu rezei, pelo meu passado
J'ai prié, pour mon passé
Perdoei, todos inimigos
J'ai pardonné, à tous mes ennemis
Todos inimigos, yeah
Tous mes ennemis, oui
Estão muito longe de mim, yeah
Ils sont très loin de moi, oui
Estão muito longe de mim, yeah, yeah, yeah, e...
Ils sont très loin de moi, oui, oui, oui, et...
Quatro barras de ouro
Quatre barres d'or
Cédulas, adsenses
Billets, adsenses
Me lembro do primeiro
Je me souviens du premier
Me lembro do primeiro
Je me souviens du premier
Essas noites são loucas
Ces nuits sont folles
Sempre eu e a gang, yeah (Skrr)
Toujours moi et la bande, oui (Skrr)
Durante um tempo, fiquei fora do ar
Pendant un moment, j'ai été hors de l'air
Um castigo, um resgate, pretos tomam o lugar
Une punition, une rançon, les noirs prennent la place
avistam Fusca, as ideia' muda, seu lado muda
Ils ne voient que la Coccinelle, les idées changent, ton côté change
Das bad às fuga, tempo de luta (Imob Gang!)
Des baisses aux fuites, temps de lutte (Imob Gang!)
Sete barras de ouro fazendo presente
Sept barres d'or faisant cadeau
Um click à rede, manifesta o que sente
Un clic sur le réseau, manifeste ce que tu ressens
Notas, adsenses, drogas que acalmam a mente
Notes, adsenses, drogues qui apaisent l'esprit
777 fechado mas (?) a semente (Skrr)
777 fermé mais (?) la graine (Skrr)
Dazo de baixo mano!
Dazo de abajo mano!
E dentro dessa esfera
Et dans cette sphère
Eu vejo a nova era
Je vois la nouvelle ère
Eu vejo a jovem virgem
Je vois la jeune vierge
Jovens em volta dela
Des jeunes autour d'elle
Eu vi em cada convite
J'ai vu dans chaque invitation
Uma noite em que não te ilude
Une nuit qui ne te trompe pas
Te mata e você não percebe (Hã)
Elle te tue et tu ne t'en rends pas compte (Hein)
Quanto tempo perdemos
Combien de temps avons-nous déjà perdu
E perdemos, nosso dinheiro
Et nous perdons seulement, notre argent
Quatro barras de ouro
Quatre barres d'or
Cédulas, adsenses
Billets, adsenses
Me lembro do primeiro
Je me souviens du premier
Me lembro do primeiro
Je me souviens du premier
Essas noites são loucas
Ces nuits sont folles
Sempre eu e a gang, yeah
Toujours moi et la bande, oui
Quatro barras de ouro
Quatre barres d'or
Cédulas, adsenses
Billets, adsenses
Me lembro do primeiro
Je me souviens du premier
Me lembro do primeiro
Je me souviens du premier
Essas noites são loucas
Ces nuits sont folles
Sempre eu e a gang, yeah
Toujours moi et la bande, oui
Eu pisquei, voem borboletas
J'ai cligné des yeux, les papillons ont volé
Eu sonhei, e vi acidentes
J'ai rêvé, et j'ai vu des accidents
Eu rezei, pelo meu passado
J'ai prié, pour mon passé
Perdoei, todos inimigos
J'ai pardonné, à tous mes ennemis
Todos inimigos, yeah
Tous mes ennemis, oui





Writer(s): Raffa Moreira, Will Diamond


Attention! Feel free to leave feedback.