Lyrics and translation Raffa Moreira - Verdades Free Verse
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Verdades Free Verse
Verités en vers libres
Mais
do
que
as
críticas
e
todas
as
suas
risadas
Plus
que
les
critiques
et
tous
leurs
rires
Eu
venho
trabalhando,
mantendo
o
foco
chapa
Je
travaille,
je
reste
concentré,
mec
Me
questionaram
sobre
as
camisetas,
shirt
rock
On
m'a
interrogé
sur
les
t-shirts,
le
rock
des
chemises
A
do
Metallica
eu
dei
risada,
usei
por
troll
J'ai
ri
quand
j'ai
vu
celle
de
Metallica,
je
l'ai
portée
pour
troller
Sobre
FERNVNDX:
foi
minha
primeira
mixtape
À
propos
de
FERNVNDX
: c'était
ma
première
mixtape
Gravando
tracks
mesmo
precisando
de
um
tênis
J'enregistrais
des
morceaux
même
si
j'avais
besoin
de
baskets
Não
admito
críticas,
cê
escutou
de
graça
Je
n'accepte
pas
les
critiques,
tu
l'as
écouté
gratuitement
Se
quiser
fazer
um
depósito,
te
mando
a
conta
Si
tu
veux
faire
un
dépôt,
je
te
donne
mon
compte
Foda-se
seu
dislike,
pra
baixo,
jóia
só
no
meu
pescoço
Va
te
faire
foutre
ton
dislike,
vers
le
bas,
le
diamant
uniquement
à
mon
cou
Spotify
cê
paga,
Raffa
é
download
(grátis)
Spotify
tu
payes,
Raffa
c'est
un
téléchargement
(gratuit)
Eu
costumava
ser
um
nego
querendo
ir
mais
longe
J'avais
l'habitude
d'être
un
mec
qui
voulait
aller
plus
loin
Eu
sempre
era
questionado:
"Raffa,
vai
aonde?"
On
me
demandait
toujours
: "Raffa,
tu
vas
où
?"
Eu
pretendo
tocar
o
céu,
incentivando
manos
J'ai
l'intention
de
toucher
le
ciel,
en
encourageant
les
frères
As
feats,
número
de
views,
incentivando
os
manos
Les
feats,
le
nombre
de
vues,
en
encourageant
les
frères
Eu
vim
de
baixo,
negro
alto,
magro,
alvo
fácil,
cara
de
assaltante
Je
viens
d'en
bas,
noir,
grand,
mince,
cible
facile,
visage
de
voleur
Não
é
ficção
free
verse
PSHIU!
Ce
n'est
pas
de
la
fiction
free
verse
PSHIU
!
A
polícia
levou
meu
carro
e
eu
senti
ódio
La
police
a
pris
ma
voiture
et
j'ai
ressenti
de
la
haine
Tava
só
saindo
da
favela,
como
moro
próximo
Je
venais
juste
de
sortir
de
la
favela,
comme
je
vis
à
proximité
Ouvindo
raps
sobre
praia
e
belas
mulheres
J'écoutais
des
raps
sur
la
plage
et
les
belles
femmes
Senti
vazio,
quero
diferente
pro
meu
rap
Je
me
suis
senti
vide,
je
veux
quelque
chose
de
différent
pour
mon
rap
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ghxst
Attention! Feel free to leave feedback.