Lyrics and translation Raffa Moreira - Volta por Cima

Volta por Cima

Comecei sozinho
Home Studio e um sonho
Fone e um beat obscuro
Mixtapes nos meus planos
Eu não desisti disso
Quando eu não era entendido
Poucos fãs, inimigos
Que hoje querem ser amigos
Me surpreendi quando os manos só querem aparecer no meu stories
Acho engraçado eles me criticando sem fazer melhor
Acho normal eles me copiando, tentando ser igual
Sem mágoa, sem sentimentos, eu vejo como normal
A propósito, eu também magoei amores no passado
Uma noite de detenção por posse de drogas e porte de armas
Uma vida de aparência, várias traições e jogos perigosos
Suponho que você não viu isso
Sempre tive consciência que alguns 'tão torcendo pela minha derrota
Comecei sozinho
Essa é minha volta por cima
Um brinde contra a inveja
Champagne na minha piscina
Eu não desisti disso
Essa é minha volta por cima
Eu 'tô decidido
Ser rico é o objetivo
VVS, diamantes no pescoço
Palm Angels, jóias caras, carro novo
Há menos de um ano eu 'tava apenas planejando ser maior
Meu double cup transbordando um drink que hoje é bem mais forte
Me surpreendi quando os manos só querem aparecer no meu stories
Acho engraçado eles me criticando sem fazer melhor
Sem mágoa, sem sentimentos, eu vejo como normal
É verdade que hoje em dia eu não me preocupo mais
Comecei sozinho
Home Studio e um sonho
Fone e um beat obscuro
Mixtapes nos meus planos
Eu não desisti disso
Quando eu não era entendido
Poucos fãs, inimigos
Que hoje querem ser amigos
Comecei sozinho
Essa é minha volta por cima
Um brinde contra a inveja
Champagne na minha piscina
Eu não desisti disso
Essa é minha volta por cima
Eu 'tô decidido
Ser rico é o objetivo
Me surpreendi quando os manos só querem aparecer no meu stories
Acho engraçado eles me criticando sem fazer melhor
Acho normal eles me copiando, tentando ser igual
Sem mágoa, sem sentimentos, eu vejo como normal

Retour au sommet

J'ai commencé seul
Home Studio et un rêve
Casque et un beat sombre
Mixtapes dans mes plans
Je n'ai pas abandonné
Quand je n'étais pas compris
Peu de fans, des ennemis
Qui veulent être mes amis aujourd'hui
J'ai été surpris quand les mecs voulaient juste apparaître dans mes stories
Je trouve ça drôle qu'ils me critiquent sans faire mieux
Je trouve normal qu'ils me copient, essayant d'être comme moi
Sans rancune, sans sentiment, je vois ça comme normal
À propos, j'ai aussi blessé des amours dans le passé
Une nuit de détention pour possession de drogue et port d'armes
Une vie d'apparence, plusieurs trahisons et jeux dangereux
Je suppose que tu n'as pas vu ça
J'ai toujours été conscient que certains étaient en train de me souhaiter la défaite
J'ai commencé seul
C'est mon retour au sommet
Un toast contre l'envie
Champagne dans ma piscine
Je n'ai pas abandonné
C'est mon retour au sommet
Je suis décidé
Être riche est l'objectif
VVS, diamants autour du cou
Palm Angels, bijoux chers, nouvelle voiture
Il y a moins d'un an, je planifiais juste d'être plus grand
Mon double cup débordant d'un breuvage qui est aujourd'hui bien plus fort
J'ai été surpris quand les mecs voulaient juste apparaître dans mes stories
Je trouve ça drôle qu'ils me critiquent sans faire mieux
Sans rancune, sans sentiment, je vois ça comme normal
C'est vrai qu'aujourd'hui je ne me soucie plus
J'ai commencé seul
Home Studio et un rêve
Casque et un beat sombre
Mixtapes dans mes plans
Je n'ai pas abandonné
Quand je n'étais pas compris
Peu de fans, des ennemis
Qui veulent être mes amis aujourd'hui
J'ai commencé seul
C'est mon retour au sommet
Un toast contre l'envie
Champagne dans ma piscine
Je n'ai pas abandonné
C'est mon retour au sommet
Je suis décidé
Être riche est l'objectif
J'ai été surpris quand les mecs voulaient juste apparaître dans mes stories
Je trouve ça drôle qu'ils me critiquent sans faire mieux
Je trouve normal qu'ils me copient, essayant d'être comme moi
Sans rancune, sans sentiment, je vois ça comme normal