Lyrics and translation Raffa Torres - Dois Papeis - Ao Vivo

Dois Papeis - Ao Vivo

Escrevi em dois papéis o seu nome ou ir morar lá no Japão
E dobrei pra sortear
Qual dos dois que eu tirar, vai ser minha direção

Eu tirei o papel com seu nome
Vou ter que cumprir, que eu sou homem
Só vou viajar em você, só vou em sentido à você

Eu não sou louco nem de longe
Os dois papéis tinham seu nome
Confiar no destino aonde
Os dois papéis tinham seu nome, seu nome...

Escrevi em dois papéis o seu nome ou ir morar lá no Japão
E dobrei pra sortear,
Qual dos dois que eu tirar, vai ser minha direção

Eu tirei o papel com seu nome
Vou ter que cumprir, que eu sou homem
Só vou viajar em você, só vou em sentido à você

Eu não sou louco nem de longe,
Os dois papéis tinham seu nome
Confiar no destino aonde
Os dois papéis tinham seu nome,

Seu nome, seu nome, seu nome, seu nome
Eu não sou louco nem de longe,
Os dois papéis tinham seu nome

Confiar no destino aonde,
Os dois papéis tinham seu nome
Seu nome.

Два листка - Живое выступление

Я написал на двух листках твое имя или "уехать жить в Японию"
И сложил, чтобы вытянуть жребий.
Какой из двух я вытащу, тот и станет моим направлением.

Я вытащил листок с твоим именем.
Придется выполнить, ведь я мужчина.
Я буду путешествовать только в тебе, только в направлении к тебе.

Я не сумасшедший, ни капли.
На обоих листках было твое имя.
Довериться судьбе, где
На обоих листках было твое имя, твое имя...

Я написал на двух листках твое имя или "уехать жить в Японию"
И сложил, чтобы вытянуть жребий,
Какой из двух я вытащу, тот и станет моим направлением.

Я вытащил листок с твоим именем.
Придется выполнить, ведь я мужчина.
Я буду путешествовать только в тебе, только в направлении к тебе.

Я не сумасшедший, ни капли,
На обоих листках было твое имя.
Довериться судьбе, где
На обоих листках было твое имя,

Твое имя, твое имя, твое имя, твое имя.
Я не сумасшедший, ни капли,
На обоих листках было твое имя.

Довериться судьбе, где,
На обоих листках было твое имя.
Твое имя.