Raffa Torres - Seu Beijo (Mal Acostumado) - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raffa Torres - Seu Beijo (Mal Acostumado) - Ao Vivo




Seu Beijo (Mal Acostumado) - Ao Vivo
Твой поцелуй (Слишком привык) - Ao Vivo
Seu beijo bom, que de tão bom me deixou mal.
Твой поцелуй такой сладкий, что я слишком привык к нему.
Por que não deixa esse beijo pra mim?
Почему ты не оставишь этот поцелуй только для меня?
Quer dividir, acrescentando...
Хочешь делить, прибавляя...
Mas essa conta não fecha.
Но в этом уравнении нет решения.
Amor, não quero dividir, vim aqui pra "nós" multiplicar.
Любимая, я не хочу делить, я пришел сюда, чтобы "нас" умножить.
Sei que você quer ser divertir,
Я знаю, ты хочешь веселиться,
que eu cansei de brincar.
Но я уже устал играть.
Quero seu amor, não quero treta,
Хочу твоей любви, а не ссор,
Quero Djavan, não micareta.
Хочу Djavan, а не мигалок.
Sua boca é o meu desejo,
Твои губы - мое желание,
Então cala minha boca com beijo
Так заткни мой рот поцелуем.
Seu beijo bom, que de tão bom me deixou mal.
Твой поцелуй такой сладкий, что я слишком привык к нему.
Por que não deixa esse beijo pra mim?
Почему ты не оставишь этот поцелуй только для меня?
Quer dividir, acrescentando...
Хочешь делить, прибавляя...
Mas essa conta não fecha.
Но в этом уравнении нет решения.
Eu fico mal, mal, mal acostumado,
Мне так плохо, плохо, плохо без тебя,
Eu me acostumei a ter você aqui do lado.
Я привык, что ты рядом.





Writer(s): Pablo Bispo, Raffa Torres, Ray Ferrari


Attention! Feel free to leave feedback.