Raffaella Carrà - Bailo Bailo - translation of the lyrics into French
Raffaella Carrà Bailo Bailo

Raffaella Carrà - Bailo Bailo

Lyrics and translation Raffaella Carrà - Bailo Bailo




Bailo Bailo
Je danse, je danse
Io, so qui
Je suis ici
Con un pizzico di nostalgia
Avec une pointe de nostalgie
Che magia
Quelle magie
E mi sento ancora a casa mia
Et je me sens toujours chez moi
Aaah, sensazione unica
Aaah, sensation unique
Aaah, voglia di restare qui
Aaah, envie de rester ici
Aaah, voglia di ballar con te
Aaah, envie de danser avec toi
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Da capo giro
D'un tour de tête
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Senza respiro
Sans respirer
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
M′invento un passo
J'invente un pas
Che fa così, fa così, (fa così)
Qui fait comme ça, fait comme ça, (fait comme ça)
Pazza, pazza, pazza
Folle, folle, folle
Su una terrazza
Sur une terrasse
Porta, porta, portame
Apporte, apporte, apporte-moi
Una farfalla
Un papillon
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Nel mio castello
Dans mon château
Che cosa c'è, cosa c′è (cosa c'è)
Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a (qu'est-ce qu'il y a)
Si, si può
Oui, on peut
Mi vorrei un instante
J'aimerais un instant
Riposare
Me reposer
Per un pò
Pour un peu
E poi subito ricominciare
Et puis recommencer tout de suite
Aaah, sensazione unica
Aaah, sensation unique
Aaah, volgia di restare qui
Aaah, envie de rester ici
Aaah, voglia di ballar con te
Aaah, envie de danser avec toi
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Non m'innamoro
Je ne tombe pas amoureuse
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Son prigioniera
Je suis prisonnière
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Capolavoro
Chef-d'œuvre
Che cosa c′è, cosa c′è (cosa c'è)
Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a (qu'est-ce qu'il y a)
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Saliba zero
Saliba zéro
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Sono un guerriero
Je suis une guerrière
Pazza, pazza, pazza
Folle, folle, folle
Su una terrazza
Sur une terrasse
Che cosa c′è, cosa c'è (cosa c′è)
Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a (qu'est-ce qu'il y a)
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Da capo giro
D'un tour de tête
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Senza respito
Sans respirer
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
M'inveto un passo
J'invente un pas
Che fa così, fa così, (fa cosí)
Qui fait comme ça, fait comme ça, (fait comme ça)
Pazza, pazza, pazza,
Folle, folle, folle,
Su una terrazza
Sur une terrasse
Porta, porta, portame
Apporte, apporte, apporte-moi
Una farfalla
Un papillon
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Nel mio castello
Dans mon château
Che cosa c′è, cosa c'è, (cosa c'è)
Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a, (qu'est-ce qu'il y a)
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Non m′innamoro
Je ne tombe pas amoureuse
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Son prigioniera
Je suis prisonnière
Ballo, ballo, ballo
Je danse, je danse, je danse
Capolavoro
Chef-d'œuvre
Che cosa c′è, cosa c'è (cosa c′è)
Qu'est-ce qu'il y a, qu'est-ce qu'il y a (qu'est-ce qu'il y a)




Writer(s): I. Ballesteros, Bracardi, Boncompagni
Raffaella Carrà - Forte Forte Forte Hits & Rarities
Album
Forte Forte Forte Hits & Rarities
date of release
24-02-2015

1 Forte
2 Far l'Amore - Radio Edit
3 Qué dolor
4 Bobo Step
5 Puisque tu l'aimes dis-le lui (A far l'amore comincia tu)
6 Tanti auguri
7 Buen Amor
8 Mi spendo tutto
9 Fiesta - Spanish version
10 Troppo ragazzina
11 Lumiere (Rumore) - French Version
12 Liebelei (A far l'amore comincia tu)
13 Margherita non disse di no
14 Festa - Italian Version
15 Parole maldette
16 Bellissimo
17 Rosso
18 Forte forte forte - French Version
19 Rumore 2000 - Radio Edit
20 Black Cat
21 Il lupo
22 Pedro
23 E mia madre
24 Fun Fun Fun
25 Hold Me
26 Forte, Forte, Forte
27 A far l'amore comincia tu
28 Rumore
29 I pensieri strani
30 No Pensar en Ti
31 Forte forte forte - German Version
32 Toy Boy
33 Bailo Bailo
34 Voglia di tornare
35 En el Amor Todo Es Empezar (A far l'amore comincia tu) - Spanish Version
36 53 53 456 - Greek Version
37 Fiesta - French Version
38 Lui no
39 Cha Cha Ciao
40 Rumore (Get Movin') - English Version
Attention! Feel free to leave feedback.